Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (348201-348300)
- 348201. هذا الاشتراط
- 348205. منطقة قرية
- 348209. منظمات دولية أو
- 348213. منظمات وجمعيات غير حكومية
- 348217. مواطنين آخرين انطلاقا من
- 348221. منها نتيجة أنشطة استخدام الأراضي
- 348225. منظمة الشمال والجنوب في القرن الحادي والعشرين
- 348229. منظومة الأمم المتحدة أن تطلب
- 348233. مواصلة النظر في هذا
- 348237. منع وكشف
- 348241. نظام الأمم المتحدة لإدارة
- 348245. نظام تحقق
- 348249. نص هذا المقرر
- 348253. نطاق هذا
- 348257. نحو المصالحة
- 348261. نشارك في
- 348265. نشرة صحفية صادرة
- 348269. نظاما وطنيا
- 348273. نحو لم يسبق له مثيل
- 348277. نداءين عاجلين
- 348281. نزع السلاح النووي بهدف
- 348285. نزع السلاح وإنهاء الاستعمار
- 348289. يشكلها
- 348293. يرجى تحديد
- 348297. يسمى أحد
- 348202. هذا التعميم
- 348206. منطقة ميساوريا قبل أن تهبط
- 348210. منظمات دولية مختلفة
- 348214. مواصلة تشغيل سجل الأمم المتحدة للأسلحة
- 348218. موافاة الأمين العام بآرائها
- 348222. منهجيات تقييم
- 348226. منظمة غير حكومية تتمتع بمركز
- 348230. موارد وطنية
- 348234. مواءمتها
- 348238. منفعة مادية
- 348242. نظام التتبع
- 348246. نظام جمع
- 348250. نصوصها الانكليزية
- 348254. نحو آمن
- 348258. نحو تحقيق المساواة بين
- 348262. نشر الموظفين المدنيين
- 348266. نشرها في
- 348270. نظامها المالي
- 348274. ندا
- 348278. ندعو لجنة منع
- 348282. نزع السلاح النووي ومنع
- 348286. نسبة المرأة
- 348290. يشير إلى الفقرة
- 348294. يرجى من الوفود الاتصال
- 348298. يسمي عضوا آخر من أعضاء
- 348203. منطقة الميناء
- 348207. منطقتا
- 348211. منظمات ذات مركز استشاري عام
- 348215. مواصلة تقديم المساعدة التقنية
- 348219. منها بعملية
- 348223. منظمة التحرير الفلسطينية واسرائيل
- 348227. منظمة غير حكومية تتمتع بمركز استشاري
- 348231. مواصلة التقدم
- 348235. مواد اﻹصحاح والتنظيف الاشتراكات
- 348239. نظام إدارة المعلومات
- 348243. نظام الحماية الدولية
- 348247. نص قانوني
- 348251. نصوصها النهائية
- 348255. نحو أكثر فاعلية
- 348259. نحو تحقيق المساواة بين الجنسين
- 348263. نشر قوات
- 348267. نظام شامل لجمع البيانات
- 348271. نظر الجمعية العامة في المسألة
- 348275. نداء جنيف
- 348279. نذكّر
- 348283. نزع السلاح ليس
- 348287. يشكل جريمة حرب
- 348291. يرجئ إلى
- 348295. يرد في الجزء الثاني
- 348299. يسهم في تعزيز
- 348204. منطقة بريشتينا
- 348208. منطوق قرار
- 348212. منظمات محلية
- 348216. مواطن إسباني
- 348220. منها بعملية ديمقراطية
- 348224. منظمة الروتاري
- 348228. منظمة كير الدولية
- 348232. مواصلة الجهود التي تبذلها
- 348236. منع حالات الحمل
- 348240. نظام إيكولوجي
- 348244. نظام الرعاية الاجتماعية
- 348248. نص قرار
- 348252. نضمن أن
- 348256. نحو اقتصاد أخضر
- 348260. نحو تحقيق تسوية
- 348264. نشر معلومات غير دقيقة أو لم
- 348268. نظام للمسؤولية
- 348272. نظر اللجنة فيه
- 348276. نداء عاجل لتقديم
- 348280. نزاروف
- 348284. نزع السلاح وإنهاء
- 348288. يشكل عائقا
- 348292. يرجى الاطلاع على
- 348296. يرغبان في
- 348300. يشرفني أن أنقل