Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (581201-581300)
- 68501. وكفاية الدليل
- 68505. وكما هو مذكور في
- 68509. وكنسادو
- 68513. وكيل الملك
- 68517. ولإتاحة
- 68521. ويقرر أن
- 68525. ويقوم مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع
- 68529. ويكرر أعضاء
- 68533. ويلزم تقديم إخطار آخر
- 68537. ويمكن أن يشمل
- 68541. ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية عن
- 68545. ويشغل
- 68549. ويشير التاريخان المبينان بشأن
- 68553. ويصادف
- 68557. ويضطلع بالمسؤوليات
- 68561. ويطبق على
- 68565. ويطلب الى اﻷمين العام
- 68569. ويعاد
- 68573. ويعد ذلك
- 68577. ويعزى الانخفاض البالغ
- 68581. ويعينه
- 68585. ويقترح أيضاً
- 68589. ويتعين على الموظفين
- 68593. ويتمثل هدفنا
- 68597. ويجب على الأونكتاد
- 68502. وكلوريد
- 68506. وكما هو مذكور في الفقرة
- 68510. وكوبورا
- 68514. وكيوتو
- 68518. ولإجراء
- 68522. ويقرر استخدام
- 68526. ويقوم مجلس
- 68530. ويكرر الأمين
- 68534. ويلزمنا
- 68538. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بأعمال
- 68542. ويمكن الاطلاع عليها
- 68546. ويشكل الحق
- 68550. ويشير التاريخان المبينان بشأن كل بند
- 68554. ويصدق الشيء نفسه
- 68558. ويضطلع بالمسؤوليات التالية
- 68562. ويطرح المسائل للتصويت
- 68566. ويطلب صاحب البلاغ
- 68570. ويعاد حينئذ
- 68574. ويعرب عن اعتزامه
- 68578. ويعقد الجزء الخاص المتعلق
- 68582. ويفصل الرئيس
- 68586. ويقترح الفريق
- 68590. ويتعين على الموظفين الالتزام
- 68594. ويتولى مدير
- 68598. ويجب على المجتمع
- 68503. وكما تدركون
- 68507. وكما هو مشار إليه
- 68511. وكومنولث
- 68515. وكُلفت
- 68519. ولا بد للمجتمع الدولي
- 68523. ويقوم المجتمع
- 68527. ويقوم مكتب الشؤون
- 68531. ويلاحظ أيضا
- 68535. ويمثل إعلان
- 68539. ويمكن الاطلاع على برنامج العمل المنقح للدورة
- 68543. ويمكن التحقق
- 68547. ويشمل هذا أيضا
- 68551. ويشير التقرير أيضا إلى
- 68555. ويصدق هذا بوجه خاص
- 68559. ويضع مجلس الأمن قائمة تتضمن ما لا
- 68563. ويطلب المؤتمر إلى
- 68567. ويظل ساريا
- 68571. ويعتبر أن
- 68575. ويعرب وفدي عن
- 68579. ويعمل مكتب تنسيق
- 68583. ويفصل الرئيس في النقاط
- 68587. ويقدر وكيل الأمين العام
- 68591. ويتفاقم
- 68595. ويجب أن نعزز
- 68599. ويجب على المنظمة أن
- 68504. وكما ذكرنا
- 68508. وكما يمكن
- 68512. وكيل الأمين العام للأمم المتحدة
- 68516. ولأغراض التخطيط
- 68520. ولا تتلقى
- 68524. ويقوم المجلس الوطني
- 68528. ويكتسي دور
- 68532. ويلاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن
- 68536. ويمثل هذا الرقم
- 68540. ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية
- 68544. ويشجع الصندوق
- 68548. ويشمل هذا العدد
- 68552. ويشير الفصل
- 68556. ويضاف الى ذلك
- 68560. ويضيفان
- 68564. ويطلب الى اﻷمين
- 68568. ويظل ساريا لمدة
- 68572. ويعتبر المقرر الخاص أن
- 68576. ويعزز نظام
- 68580. ويعين لغيرهما
- 68584. ويقترح أيضا إعادة تصنيف
- 68588. ويقدم المركز
- 68592. ويتم تذكير
- 68596. ويجب أن نواصل
- 68600. ويجد إلى جانب