Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (887001-887100)
- 60101. مكتب رئيس الدائرة
- 60105. مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
- 60109. مكتب نائب رئيس
- 60113. مكتبة وديعة
- 60117. مكتبين في
- 60121. مكرراً إلى المادة
- 60125. مكسيكو سيتي في
- 60129. مقابلات وحدة التقييم المركزية
- 60133. مقار في
- 60137. مقارنة بالسكان
- 60141. مقارنة بموارد
- 60145. مقاطعة أخرى
- 60149. مقاطعة غيدابي
- 60153. مقبول أيضاً بموجب
- 60157. مقبولة لجميع
- 60161. مقبولية التحفظات
- 60165. مقترح داخلي
- 60169. مقترح منقح لاستخدام
- 60173. مقترحات العمل التي اعتمدها الفريق
- 60177. مكمّل
- 60181. مكونات مطاطية مركبة
- 60185. مكوناً أساسياً
- 60189. مكوِّن
- 60193. ملائمة للبيئة
- 60197. ملاحظات إضافية للدولة الطرف
- 60102. مكتب رئيس دائرة الخدمات
- 60106. مكتب ممثلي
- 60110. مكتبات منظومة
- 60114. مكتبها ويجوز لها أن
- 60118. مكتسبة بصورة غير مشروعة
- 60122. مكررة هنا
- 60126. مكلف بالمسائل
- 60130. مقاتلين فلسطينيين
- 60134. مقارنة التكاليف
- 60138. مقارنة بالمبلغ المخصص
- 60142. مقاسة
- 60146. مقاطعة أوكتيابرسكي
- 60150. مقاطعة نوييمبيريان
- 60154. مقبول في
- 60158. مقبولية الإفادات الشفوية والخطية
- 60162. مقبولية الشكاوى
- 60166. مقترح مقدم من جمهورية
- 60170. مقترحات إلى الجمعية العامة بقصد
- 60174. مقترحات المشاريع المقدمة
- 60178. مكنز
- 60182. مكونات مطاطية مركبة خاضعة
- 60186. مكوّن لا
- 60190. مكَّنت
- 60194. ملائمة للشباب
- 60198. ملاحظات تقنية
- 60103. مكتب شؤون الهجرة
- 60107. مكتب ممثلي الخاص
- 60111. مكتبة جنيف
- 60115. مكتبها ويجوز لها أن تعتمد
- 60119. مكتوبة تتعلق بأي مسألة
- 60123. مكسب أو خسارة
- 60127. مقابل على
- 60131. مقار الشرطة
- 60135. مقارنة باعتمادات
- 60139. مقارنة بمخصصات الفترة
- 60143. مقاصد الميثاق ومبادئه
- 60147. مقاطعة باميان
- 60151. مقاعد ثابتة
- 60155. مقبولاً أو غير
- 60159. مقبولية الاقتراحات غير الملتمسة
- 60163. مقبولية بلاغ ما إذا
- 60167. مقترح مقدم من وفد
- 60171. مقترحات إلى اللجنة
- 60175. مكلفة بالتحقيق في
- 60179. مكونات أجهزة الطرد المركزي
- 60183. مكونات مطاطية مركبة خاضعة لمعالجة
- 60187. مكوّن لا بد
- 60191. مكﱠن
- 60195. ملائمة من
- 60199. ملاحظات مقدمة من
- 60104. مكتب للمفوض
- 60108. مكتب موسع
- 60112. مكتبة رقمية
- 60116. مكتبها ويجوز لها أن تعتمد نظامها
- 60120. مكررا ثانيا و
- 60124. مكسب أو خسارة للموظفين
- 60128. مقابلات عن أعمالهم في
- 60132. مقار عمل الأطراف تقع
- 60136. مقارنة بالأعوام السابقة
- 60140. مقارنة بمستوى
- 60144. مقاضاة جنائية
- 60148. مقاطعة طوكيو
- 60152. مقالات نشرت
- 60156. مقبولة أم غير مقبولة بموجب البروتوكول الاختياري
- 60160. مقبولية البلاغ أو بشأن
- 60164. مقتبس
- 60168. مقترح من المملكة المتحدة
- 60172. مقترحات إلى اللجنة حول
- 60176. مكلّفة
- 60180. مكونات الشعب
- 60184. مكونات مطاطية مركبة خاضعة لمعالجة كاملة
- 60188. مكوّن لا بد منه
- 60192. ملء وظائف
- 60196. ملاحظات إضافية للدولة
- 60200. ملاحظات من