Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 931401-931500 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (931401-931500)

104501. تموله المفوضية الأوروبية
104505. تمويل الأنشطة التنفيذية التي يضطلع بها جهاز
104509. تمويل اللجنة
104513. تمويل المخطط
104517. تمويل برامج التعاون التقني المتكاملة
104521. تمويل سنوي
104525. تمويل من حكومة
104529. تمويلاً إضافياً
104533. تمويلها ومعايير أهليتها
104537. تمييز بسبب نوع الجنس
104541. تمييزي ويمكن التحقق منه
104545. تميِّز ضد المرأة
104549. تناشد الأفراد
104553. تناشد جميع الدول أن
104557. تناقض مع
104561. تناول بنود
104565. تناول وضع
104569. تناولت الوفود في جلسات عامة
104573. تنتخب الجمعية أعضاء
104577. تمت صيانة
104581. تمتد إجازة ما بعد
104585. تمتع كل
104589. تمتنع الدول اﻷطراف
104593. تمثل التزامات
104597. تمثل عادة

104503. تمويل أنشطة التعاون التقني
104507. تمويل البحوث
104511. تمويل اللجنة من الميزانية
104515. تمويل المنظمات غير الحكومية
104519. تمويل بعثة المراقبة
104523. تمويل مضمون وقابل
104527. تمويل وكالة
104531. تمويلها أو
104535. تموّل من
104539. تمييز يقوم
104543. تمييزية ومجحفة
104547. تناسب احتياجاتها
104551. تناشد اللجنة الدولة الطرف
104555. تنافس فعّال
104559. تناول الاقتراحات غير الملتمسة
104563. تناول بنود جدول أعمالها
104567. تناولاً شاملاً وفعالاً
104571. تناولها أيضاً من
104575. تماما على البيان
104579. تمت مع
104583. تمتد لتدخل في فترة
104587. تمتلك القدرة
104591. تمتنع الشركات عبر الوطنية وغيرها
104595. تمثل المبالغ
104599. تمثيل المرأة في الجمعية