French words and phrases in Arabic-French corpora 160901-161000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (160901-161000)

160901. sur la répartition des
160905. la conférence et de ses organes
160909. de conférence et bibliothèque
160913. finances du
160917. autres donateurs à
160921. autrefois
160925. écologiquement durable
160929. une assistance aux pays
160933. le conseil général de
160937. spécifiés dans
160941. civile à l'
160945. montant de ses arriérés est égal
160949. unies contre la criminalité transnationale organisée et
160953. en consultation avec les pays
160957. de façon transparente
160961. sur le virus de
160965. sort des enfants
160969. sur la discrimination raciale
160973. intégralement et en
160977. ont été faits
160981. de nommer un
160985. des opérations de cette nature
160989. mobilisation des ressources nationales
160993. renforcement de la section des organisations non
160997. encourager les pays à

160902. les restes explosifs des guerres
160906. la conférence et de ses organes subsidiaires
160910. institutions financières de
160914. financiers des opérations de maintien de la
160918. la conférence internationale des démocraties
160922. armées sur le territoire
160926. durable des petits etats
160930. une assistance technique au
160934. personnes dans le besoin
160938. réalisés dans ce domaine
160942. attribué
160946. initiatives importantes
160950. déclarantes
160954. coopération au titre des programmes
160958. de façon équilibrée
160962. sur le virus de l
160966. la convention de sauvegarde
160970. programmes de développement alternatif
160974. drogues et la criminalité organisée
160978. ils l
160982. la désignation de
160986. de la pollution atmosphérique
160990. 'amélioration de la coopération
160994. s'inquiète également que
160998. s'efforcer d'

160903. accord de principe pour
160907. des conférences à
160911. pourcentage de fonctionnaires
160915. financiers du fonds
160919. de la conférence internationale sur la région
160923. qui fournissent des contingents et
160927. durable des ressources en eau
160931. les tribunaux ou
160935. éventuelles sur
160939. des domaines où
160943. ad litem du tribunal
160947. initiative internationale
160951. indiqué dans le
160955. sur le régime
160959. sur l'espace
160963. concernant le programme de travail de
160967. dans un esprit de partenariat
160971. les programmes de sensibilisation
160975. les femmes et de
160979. ils l'
160983. du rapport du comité chargé
160987. suivis par
160991. promouvoir la paix et la stabilité
160995. apportent
160999. matière d'extradition

160904. la conférence pour
160908. de conférence de l'
160912. financiers nécessaires
160916. financières et matérielles
160920. 'élevage
160924. la reprise de cette session
160928. durable et coopération économique interna-tionale
160932. conseil permanent
160936. les assemblées
160940. paiements ou secours
160944. énumérés ci-dessus
160948. unies pour la protection
160952. faveur de la paix
160956. y relatives
160960. sur la responsabilité et l'indemnisation
160964. b du chapitre
160968. du bromure de méthyle pour la
160972. en valeur nominale
160976. début d'année
160980. un rôle effectif dans
160984. subvenir aux
160988. la mobilisation des ressources financières
160992. renforcement des capacités techniques
160996. un règlement global et durable
161000. souhaitent s'inscrire