French words and phrases in Arabic-French corpora 859301-859400 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (859301-859400)

69201. le rapporteur spécial sur le droit de
69205. le rapporteur spécial à continuer de coopérer
69209. le rapporteur spécial dans son troisième rapport
69213. rapporteur spécial de continuer à envisager
69217. la décision sur les principes
69221. rapporteur pour le suivi des observations
69225. rapporteur fait une déclaration
69229. ouverts au public
69233. imposées à l'iran
69237. imposées contre l'unita
69241. effet que si elle était approuvée par
69245. du haut commissaire et approbation des états
69249. haut commissaire pour les
69253. commissariat général
69257. le haut-commissariat et les états intéressés
69261. de combattants terroristes
69265. définir et mettre en œuvre
69269. radier de
69273. radier de son ordre du jour la
69277. 'armée de libération du soudan
69281. la libération des camps
69285. la situation s'est améliorée
69289. amélioration des procédures de
69293. améliorer la réalisation
69297. améliorer la viabilité

69202. du rapporteur spécial d'
69206. rapporteur spécial est
69210. le rapporteur spécial ne
69214. le rapporteur spécial et son équipe
69218. corapporteur
69222. rapporteur pour le suivi des observations finales
69226. de décision relatif au
69230. excessive des cours des
69234. imposées aux femmes
69238. imposées de
69242. disparus ou
69246. le commissaire à
69250. haut commissaire pour les réfugiés
69254. du haut-commissariat à genève
69258. le hcr et la communauté
69262. des ex-combattants étrangers présents
69266. déterminer si l
69270. de radier de
69274. mouvements de troupes
69278. la libéralisation du marché
69282. amélioration tangible
69286. amélioration du mécanisme
69290. 'amélioration de la gestion des ressources
69294. amélioration de l'accès à
69298. 'améliorer la sécurité dans

69203. du rapporteur spécial d'utiliser
69207. le rapporteur spécial dans l'
69211. du rapporteur spécial de se rendre dans
69215. le rapporteur spécial reste
69219. rapporteur sur
69223. dont l'examen est prévu lors
69227. 'il doit présenter
69231. excessif de la force par la police
69235. applicables aux mouvements de marchandises
69239. détaillé et complet
69243. le haut commissaire par intérim
69247. du commissaire national
69251. la commission européenne au
69255. du hcr dans ce domaine
69259. le hcr et l'organisation
69263. des ex-combattants étrangers présents en
69267. spécifiques du droit international humanitaire
69271. radier de son ordre
69275. privent les
69279. libération kanak
69283. une amélioration considérable
69287. 'améliorer le fonctionnement de la commission
69291. d'amélioration de leur gestion
69295. amélioration de la production
69299. mieux rendre compte des

69204. rapporteur spécial a effectué une mission
69208. rapporteur spécial dans son troisième rapport
69212. du rapporteur spécial avec
69216. de décision relatif au point
69220. rapporteur pour le pérou
69224. la décision figurant dans
69228. ouvert à tous sur les
69232. imposée par la résolution
69236. imposées au libéria
69240. devant conduire
69244. du haut commissaire à
69248. qui lui sont délégués
69252. du hcr qui
69256. haut-commissariat pour
69260. comité de commissaires concernant la deuxième partie
69264. définir et appliquer
69268. de radier
69272. radier de son ordre du jour
69276. de la libéralisation du commerce des services
69280. libération du soudan du sud
69284. ont été améliorées
69288. amélioration des outils
69292. mieux préparer
69296. 'amélioration de l'utilisation
69300. améliorer le cadre législatif