French words and phrases in Arabic-French corpora 912701-912800 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (912701-912800)

122601. de répartition équitable
122605. la conclusion d'un accord sur
122609. de parvenir à un accord final
122613. de trouver une solution pacifique au conflit
122617. parvenir à une solution amiable de
122621. de parvenir à une conclusion
122625. recommandations ciaprès
122629. les recommandations qui ont été
122633. que revêtent les recommandations
122637. engagées par les unités
122641. qui sont incompatibles avec l
122645. dont traite le présent
122649. charge que constituent
122653. qui recrutent ou utilisent
122657. qui tentent de justifier
122661. de frein contenant
122665. de frein contenant de l
122669. qui incitent à la haine
122673. que leur reconnaît le droit international
122677. obtenus grâce à
122681. proposées par la commission
122685. qui ont pris de
122689. autorisées par les nations unies
122693. effectuant des travaux semblables à ceux qui
122697. déployés par les pays les moins

122602. une répartition équitable de tous les
122606. aboutir à un accord sur la question
122610. de parvenir à un consensus mondial
122614. parvenir à une solution juste et durable
122618. de parvenir à une solution amiable
122622. parvenir à un désarmement général
122626. the following recommendations
122630. recommandations acceptées par
122634. exigeant l'attention
122638. engagées par les unités administratives
122642. portant sur divers aspects
122646. pour lesquels on dispose de données
122650. auxquels se heurte l
122654. qui tentent d'
122658. dont les pays en développement ont besoin
122662. pièces de frein contenant
122666. pièces de frein contenant de l
122670. qui interdisent les
122674. qui enquêtent
122678. régissant les relations pacifiques entre les états
122682. proposées par le représentant
122686. lancées en
122690. ordonnées par un
122694. qui se traduisent par
122698. déployés par le secrétariat de

122603. répartition sectorielle
122607. de parvenir à un accord de paix
122611. parvenir à un consensus au sujet
122615. parvenir à une solution acceptable
122619. de parvenir à une solution amiable de
122623. parvenir à un désarmement général et complet
122627. les recommandations suivantes sur
122631. les recommandations nouvelles et amendées
122635. qui traitent avec
122639. que ceux conférés à
122643. portant sur divers aspects de
122647. qu'elles offrent
122651. auxquels se heurte l'
122655. qui tentent de mettre
122659. qui maintiennent la peine de mort
122663. des pièces de frein contenant
122667. des pièces de frein contenant de l
122671. qui interdit à
122675. obtenus durant
122679. qui protègent les droits de l
122683. qui ont éclaté dans
122687. qui avaient atteint
122691. qui affectent les femmes
122695. qui affirme que
122699. que fait le département de

122604. 'urbanisation rapide
122608. parvenir à un accord général sur
122612. parvenir à un consensus sur le programme
122616. parvenir à une solution amiable
122620. parvenir à une position
122624. parvenir à un cessez-le-feu permanent
122628. recommandations techniques
122632. des recommandations capitales
122636. lequel ils ont été ouverts
122640. que ceux conférés à une
122644. dont traite le
122648. offertes par les tic
122652. recueillis par les comités
122656. qui tentent de mettre au
122660. frein contenant
122664. frein contenant de l
122668. qui incitent au
122672. que leur reconnaît
122676. obtenus lors
122680. proposées par la présidente
122684. qui ont rejoint
122688. autorisées par les nations
122692. qui alimentent les
122696. que lui témoignent
122700. menés par les pays