French words and phrases in Arabic-French corpora 963401-963500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (963401-963500)

173301. des capacités du parlement
173305. 'acceptation de contributions qui entraînent
173309. 'admission et la participation des observateurs
173313. faire droit à de telles demandes
173317. 'est pas exagéré
173321. hostilités à l'étranger
173325. les forces d'occupation ont tué
173329. soient devenus
173333. avait recommandé que
173337. avaient répondu à
173341. a satisfait aux
173345. satisfaisait à l'ensemble
173349. à sa dixième session ordinaire
173353. à sa cinquante-troisième session un rapport
173357. à sa cinquante-septième session un rapport
173361. à sa cinquante-sixième session au
173365. à ses soixante-cinquième
173369. à durban en
173373. dans cette entité
173377. qui proviennent de l'allégement de
173381. mettent en oeuvre toute une série de
173385. à une séance antérieure
173389. en séance informelle
173393. aux quatre coins
173397. dans tout le continent

173302. capacité de l'état
173306. 'acceptation de contributions qui entraînent pour
173310. remplir les fonctions de membre
173314. acceptation ou d
173318. tels que la participation
173322. le meurtre d'enfants
173326. a beaucoup entamé sa capacité
173330. avait été établi lors de consultations
173334. ayant appuyé la demande susmentionnée
173338. ont été utilisés pour couvrir les
173342. satisfaisait à
173346. celle-ci a été adoptée par
173350. à sa session extraordinaire consacrée
173354. à sa cinquante-deuxième session de
173358. a sa quarante-septième session
173362. à sa session d'été
173366. à leur onzième session
173370. à la dynamique
173374. que sur la réalisation
173378. les dépenses au titre des
173382. à l'île de man
173386. en séance plénière le
173390. au cours de deux séances privées
173394. du monde entier se
173398. dans tous les territoires occupés

173303. de recevabilité des communications
173307. 'acceptation d'une réserve
173311. remplir les fonctions de membre de
173315. acceptation ou d'
173319. les misseriya
173323. meurtre de membres du
173327. a entraîné un
173331. avait été élaboré au cours de consultations
173335. ont pris des mesures de
173339. ont été utilisés et épuisés
173343. satisfaisait à l
173347. à sa session ordinaire suivante
173351. lors de sa dix-neuvième session
173355. à sa soixante-deuxième session un rapport sur
173359. à sa cinquante-sixième session un rapport
173363. à ses neuvième
173367. dans des etats
173371. ceux des pays n
173375. que sur la réalisation des objectifs
173379. 'ils mettent en oeuvre
173383. lors des audiences
173387. à une séance publique
173391. dans la république du cap-vert
173395. dans le monde entier correspondent
173399. sur tout le territoire de la république

173304. 'acceptation de contributions
173308. l'admission d'observateurs
173312. de remplir les fonctions de membre
173316. est pas par hasard
173320. hostilités à
173324. les forces israéliennes ont tué
173328. était désormais
173332. avait créé une
173336. avait été commis
173340. avait épuisé les recours
173344. satisfaisait à l'
173348. à sa vingt-septième session ordinaire
173352. assemblée générale à sa
173356. à sa soixante-quatrième session au
173360. à sa cinquante-sixième session un rapport sur
173364. à ses soixante-neuvième et soixante-dixième sessions
173368. dans les pays baltes
173372. ceux des pays n'
173376. que sur la réalisation des objectifs de
173380. mettent en oeuvre toute une série
173384. en séance tenue à huis clos
173388. prendre en séance publique
173392. dans la république de géorgie
173396. sur l'ensemble du territoire iraquien
173400. dans tout le soudan du sud