Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (200701-200800)
- 200701. موازين المدفوعات
- 200705. من اتفاقيات جنيف
- 200709. من أصعب
- 200713. ميلوراد
- 200717. من خلال إجراء
- 200721. من فندق القناة ببغداد
- 200725. لهذه السياسات
- 200729. لنظام المنسق المقيم
- 200733. لها مقومات البقاء
- 200737. مبدأ الشرعية
- 200741. مبادئ توجيهية عن
- 200745. متوافقاً مع
- 200749. مثل الفيضانات
- 200753. للمستشار الخاص
- 200757. للمنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 200761. للوفود التي ترغب في
- 200765. لوضع استراتيجيات
- 200769. محطات طرفية
- 200773. مجلس مراجعي الحسابات لفترة
- 200777. محاكم العمل
- 200781. لمشكلة الديون الخارجية للبلدان النامية
- 200785. والتمكين للمرأة
- 200789. والثانية والعشرين
- 200793. والتدابير اللازمة
- 200797. والعشوائية
- 200702. من التحسينات في
- 200706. من الإفلات من العقاب
- 200710. مواصلة المناقشة العامة واختتامها
- 200714. مُدد لغاية
- 200718. من خلال المشاورات
- 200722. من قبيل الفقر
- 200726. لمكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 200730. لنظام عدم الانتشار
- 200734. لمكافحة التعذيب
- 200738. مار دل بلاتا
- 200742. مجالات النقل
- 200746. متوسط قدره
- 200750. مجال أسلحة الدمار الشامل
- 200754. للمقاتلين السابقين
- 200758. للمنظمة في
- 200762. للولاية المعتمدة في برلين
- 200766. مؤشرات اجتماعية
- 200770. محكمة البوسنة
- 200774. مجموع ألف
- 200778. مجموعة المنشآت
- 200782. لمصالحها
- 200786. والتصديق عليها والانضمام إليها
- 200790. والجداول الزمنية
- 200794. والترشيحات
- 200798. والائتمانية
- 200703. من التراث المشترك
- 200707. من الاعتمادات
- 200711. موجهة إلى اﻷمين العام من
- 200715. نائب قائد القوة
- 200719. من رئيس وزراء
- 200723. لهذا البيان
- 200727. لممثل كوبا
- 200731. لها أطفال
- 200735. ما يبرر
- 200739. ماريا لويزا ريبيرو فيوتي
- 200743. مجلس الأمن في دعم
- 200747. مجال الاهتمام
- 200751. متكلم وعدد
- 200755. للمقرر الذي اتخذته
- 200759. للمواد الكيميائية طوال
- 200763. ليوغسلافيا السابقة
- 200767. مؤقتة خاصة
- 200771. محمد ولد
- 200775. مجهولا
- 200779. لمحو أمية
- 200783. لمعالجة المسألة
- 200787. والتعليم والصحة
- 200791. والجزء المتعلق بالتنسيق
- 200795. والتسميات المستعملة
- 200799. والاستجواب
- 200704. من إجراءات التحقيق الدولي أو
- 200708. من البلدان التالية
- 200712. موظفو الشؤون المدنية
- 200716. من خسائر في
- 200720. من سكان الأحياء الفقيرة
- 200724. لهذا القطاع
- 200728. لمناقشة دور
- 200732. لها تأثير كبير
- 200736. مباشرة في الجلسات العامة
- 200740. متحدون لتحقيق
- 200744. متلق
- 200748. مجال العنف ضد
- 200752. للمساعدة الذاتية
- 200756. للممثلين الراغبين في
- 200760. للموافقة على خطة عمل
- 200764. لوزارات
- 200768. محتجز في قطاع
- 200772. مخاطر أمنية
- 200776. محاضرة بعنوان
- 200780. لم يكن من الممكن
- 200784. والتقرير مقدم في
- 200788. والثالث عشر
- 200792. والتخطيط لها
- 200796. والحملة الدولية
- 200800. واصلت البعثة