Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (240201-240300)
- 240201. اللازمة للأسلحة النووية
- 240205. المتأثرين بالمنازعات المسلحة
- 240209. المتزايد الذي
- 240213. المتصلة بالمحيطات
- 240217. بين البوسنة والهرسك
- 240221. بيتكو دراغانوف
- 240225. بين إكوادور
- 240229. بين صفوف النساء
- 240233. بوصفهم أعضاء
- 240237. تحت بند التكاليف العامة للموظفين
- 240241. تدفق المعلومات إلى
- 240245. تخصيب المحيطات
- 240249. تحسين العلاقات
- 240253. تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين
- 240257. تأكيدات من
- 240261. تسهيل عمل
- 240265. تشتت
- 240269. تسجيل أسمائها في قائمة المتكلمين
- 240273. به بعض
- 240277. بوجه خاص أن
- 240281. بها وزارة
- 240285. المواد المتفجرة
- 240289. الموظفين في المقر
- 240293. الهام للغاية
- 240297. النقل الإلكترونية
- 240202. اللاهوائية
- 240206. المتجرين بالمخدرات
- 240210. المتصل بحركة
- 240214. المبادرات التدريبية
- 240218. بين الدول بشأن
- 240222. بيروكال
- 240226. بين الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
- 240230. بين منظمة التحرير الفلسطينية
- 240234. بوفد
- 240238. تحث بقوة حكومة
- 240242. تدابير حمائية
- 240246. تخطيط المناطق الحضرية
- 240250. تحقيق هذه الغاية
- 240254. تؤكد مجددا أن
- 240258. تتحمل أعباء
- 240262. تسود في
- 240266. تشجيع التعاون الدولي للأغراض السلمية
- 240270. بند بشأن
- 240274. بنود تكميلية
- 240278. بوخارست في
- 240282. بهدف استعراض
- 240286. المواد النووية المعلنة
- 240290. المورد أو السلطة المختصة
- 240294. الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 240298. النمو الاقتصادي القوي
- 240203. المباني المشتركة
- 240207. المتعددة الأغراض
- 240211. المتصلة بالسفر
- 240215. المبادرات والتدابير
- 240219. بين الشعبة
- 240223. بيلاروس والاتحاد الروسي
- 240227. بين البلد المضيف
- 240231. بوصفها جرائم
- 240235. تتشرف البعثة الدائمة
- 240239. تحدث نيابة عن مجموعة
- 240243. تدابير منع الجريمة والعدالة الجنائية
- 240247. تحديد رقم الجلسة
- 240251. تحظرها الاتفاقية
- 240255. تاراي
- 240259. تتخذ التدابير الضرورية
- 240263. تسوية الدخل
- 240267. تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
- 240271. بهذا البروتوكول
- 240275. بنوعية التعليم
- 240279. بودابست في
- 240283. بهدف بناء
- 240287. المواقع العسكرية
- 240291. الموصوفة في الفقرة
- 240295. الهياكل الجديدة
- 240299. الهدف رقم
- 240204. المتخصصون
- 240208. المتعلق بالتجارة في الخدمات
- 240212. المتصلة بالسياحة
- 240216. المبالغ المستردة
- 240220. بيانات رصد الأرض
- 240224. بين أعمال
- 240228. بين تمويل التنمية
- 240232. بوصفها وسيلة لتعزيز التعليم
- 240236. تجاوزات حقوق الإنسان
- 240240. تدابير التعاون
- 240244. تدريب في مجال حقوق
- 240248. تحرير التجارة في الخدمات
- 240252. تحفظات على الاتفاقية
- 240256. تاريخ الجلسة الأولى
- 240260. تسمح لهذا العضو بالتصويت إذا
- 240264. تسوية النزاع
- 240268. تسليم المجرمين وتبادل المساعدة القانونية
- 240272. به الحكومة
- 240276. بوجه خاص ألا يترتب
- 240280. بوسائل منها كفالة
- 240284. المولودون في
- 240288. الموظفين المهنيين
- 240292. الموظف الرئيسي
- 240296. النقاط المثارة في هذه الملاحظات الختامية
- 240300. النظر في التوقيع والتصديق على