Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (393301-393400)
- 393301. والفتيات إلى
- 393305. وبنائه
- 393309. وتأثير ذلك
- 393313. وبحث التعديلات
- 393317. وبغية منع
- 393321. وبروتوكول كيوتو التابع لها
- 393325. وبعد تلقي
- 393329. وبخاصة في ضوء
- 393333. والمطار
- 393337. والموقّعة من رئيس
- 393341. والوسم
- 393345. والنظراء الوطنيين
- 393349. والهرسك بشأن
- 393353. والمقرر الخاص المعني بحقوق
- 393357. والممارسة المتبعة في
- 393361. والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية المعنية
- 393365. والمنظمات غير الحكومية فيما يتعلق بقانون الفضاء
- 393369. وتبلغ قيمة
- 393373. وتحديد مجالات
- 393377. وتتزايد
- 393381. وترحب بما
- 393385. والإجراءات الممكن اتخاذها في
- 393389. وافقت عليها اللجنة التنفيذية
- 393393. والأمن وحقوق الإنسان للجميع
- 393397. والاعتداءات التي
- 393302. والفريق العامل الثاني
- 393306. وبهذه الطريقة وحدها
- 393310. وتأديبهم
- 393314. وبحماية الموارد البشرية والطبيعية
- 393318. وبلغ مجموع الأنصبة المقررة غير المسددة لجميع
- 393322. وبروتوكولها الاختياري في
- 393326. وبعد ذلك اعتمدت
- 393330. وبدعم من حكومة
- 393334. والمعارف التقنية
- 393338. والميزانيتين للفترة
- 393342. والوصول الى
- 393346. والنقابيين
- 393350. والهرسك وجمهورية كرواتيا
- 393354. والمكاتب البعيدة عن
- 393358. والمناقشات المتعلقة باستعراضات النظراء بشأن
- 393362. والمنظمات الدولية وغير الحكومية
- 393366. وتحقيق وفورات
- 393370. وتخلص
- 393374. وتحريره
- 393378. وتتطلع إلى تلقي تقرير
- 393382. وترى اللجنة الخاصة أن
- 393386. والإنجازات المتوقعة منه على افتراض ما
- 393390. وافقت هيئة الأمم المتحدة للمرأة على
- 393394. والأنشطة الإرهابية التي تقوم بها حركة طالبان
- 393398. والالتزامات العامة
- 393303. والفريق القطري التابع للأمم المتحدة
- 393307. وبوينس آيرس
- 393311. وبالنظر إلى هذا
- 393315. وبخاصة أثناء
- 393319. وبمشاركة جميع
- 393323. وبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا
- 393327. وبالإضافة إلى توفير
- 393331. وبرامجها وغيرها من
- 393335. والمهمشون
- 393339. والواعية
- 393343. والوكالات المتخصصة وغيرها من مؤسسات
- 393347. والنقل العام
- 393351. وانخفاض مستوى
- 393355. والملزمة
- 393359. والمنتجات الجلدية
- 393363. والمنظمات غير
- 393367. وتحليل جميع
- 393371. وتدابير محددة
- 393375. وتسلم اللجنة الخاصة
- 393379. وتجاربهم
- 393383. وترى كوبا
- 393387. واعتُمد مشروع المقرر
- 393391. والأعمال التحضيرية للعقد الدولي للعمل
- 393395. والاستفزازات
- 393399. والالتهاب الرئوي
- 393304. وبناءً على دعوة من
- 393308. وبيبو
- 393312. وبانتهاء
- 393316. وبغية تفادي
- 393320. وبرنامج العمل المعتمدين
- 393324. وبعد الاطلاع
- 393328. والاعلان العالمي
- 393332. وبرز
- 393336. والمواد السمعية البصرية
- 393340. والودائع المصرفية
- 393344. والنساء المهاجرات
- 393348. والنمو الأخضر
- 393352. والمقرر الخاص المعني بالتعذيب
- 393356. والممارسة المتبعة
- 393360. والمنظمات أو
- 393364. والمنظمات غير الحكومية فيما يتعلق
- 393368. وتؤكد مجددا
- 393372. وتذكر الدولة الطرف
- 393376. وتسمى
- 393380. وتراخيص
- 393384. والإجراءات الأساسية
- 393388. وافتتح الاجتماع
- 393392. والأفراد التبرع بسخاء
- 393396. والاشتراطات
- 393400. والانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي