Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (400501-400600)
- 400501. بولاية البعثة
- 400505. بيئة خالية من
- 400509. بين التجارة والفقر
- 400513. بين السلطات الضريبية الوطنية
- 400517. بين الفقر والبيئة
- 400521. بيانات عن العنف
- 400525. بين سنة
- 400529. بين مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
- 400533. تحت رعاية برنامج
- 400537. تحت هذا البند هو
- 400541. تحث جميع الدول على اتخاذ
- 400545. تحالفات وشراكات
- 400549. تثني على اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في
- 400553. تجديد وتعزيز
- 400557. تتلقى مساعدة
- 400561. تخطيط إدارة
- 400565. تدرج في برنامج العمل المقبل
- 400569. تدعو أيضا تلك
- 400573. ترحب بالخطوات
- 400577. تدابير العدالة الجنائية
- 400581. تدهور خطير في
- 400585. تدابير فعالة لوضع حد
- 400589. تدابير مناسبة لتنفيذ
- 400593. تحقق فعالة
- 400597. تحديداً في
- 400502. بوندوكو
- 400506. بيئية وصحية
- 400510. بين الثقافات وبين الأديان
- 400514. بين السويد
- 400518. بيان واضح
- 400522. بيانات وتحليلات إحصائية
- 400526. بين ضرورة
- 400530. بين مكتب الأمم المتحدة في
- 400534. تحت رعايته
- 400538. تحت ولايتها أو
- 400542. تحدث بالنيابة عن مجموعة
- 400546. تحبيذ
- 400550. تتضمن عناصر
- 400554. تجريم التعذيب
- 400558. ترتيبات التوأمة
- 400562. تخطيط الاجتماعات
- 400566. تدرج في مناهجها التعليمية
- 400570. تدعو إلى الاعتقاد بأنه سيكون في
- 400574. تخفيف العقوبة
- 400578. تدابير بناء الثقة يمكن أن
- 400582. تدابير حازمة
- 400586. تدابير لبناء
- 400590. تدابير مناسبة لضمان
- 400594. تحديد جدول
- 400598. تحقيق أهدافها المشتركة
- 400503. بوينس أيريس
- 400507. بيان التغيرات
- 400511. بين الدول وداخلها
- 400515. بين السياسة العامة
- 400519. بيانا ببنود
- 400523. بيتين
- 400527. بين قوات الحكومة
- 400531. بين ممثلي أمانات
- 400535. تحت قيادتكم القديرة
- 400539. تحتوي على مشروع
- 400543. تجنيد أو دعم
- 400547. تحت الباب الفرعي
- 400551. تتضمن مشروع مقرَّر
- 400555. تتفاوت من
- 400559. تخدم أغراض
- 400563. تدخلها
- 400567. تدعم عملية
- 400571. ترتيبات خاصة فيما يتعلق
- 400575. تخول
- 400579. تدعي صاحبة البلاغ أن
- 400583. تدابير سياسة
- 400587. تدابير محدّدة
- 400591. تحظر التمييز ضد المرأة
- 400595. تحديد طرق
- 400599. تحقيق الشفافية
- 400504. بيئة تمكين
- 400508. بين التجارة الدولية
- 400512. بين الرجل والمرأة فيما
- 400516. بين الفقر المدقع
- 400520. بيانات إحصائية موثوقة
- 400524. بين دول تقع في
- 400528. بين محامي الدفاع
- 400532. بين نيوزيلندا وتوكيلاو
- 400536. تحت مظلة واحدة
- 400540. تحث اللجنة الحكومة على
- 400544. تجنيد القصر
- 400548. تتعرض لها البشرية والبيئة
- 400552. تجتمع سنويا
- 400556. تتكبد المنظمة خسائر مالية من
- 400560. تخصيص أموال
- 400564. تدخلها العسكري في
- 400568. تدعم هذه
- 400572. ترحب باستمرار المبادرة التي اضطلع
- 400576. تدابير الانتصاف
- 400580. تدمير مخزونات
- 400584. تدابير عملية ملموسة لدعم المعهد
- 400588. تدابير معالجة
- 400592. تحفظ غير صحيح
- 400596. تحديد مصادر
- 400600. تحقيق المواءمة