Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (477101-477200)
- 477101. وسداد
- 477105. وشؤون العبادات
- 477109. وشددوا أيضا على
- 477113. وصياغة السياسات العامة
- 477117. وسيتم تناول
- 477121. وسيصدر البيان في الوثائق الرسمية
- 477125. وسيلة النقل
- 477129. وتفاؤل
- 477133. وتقلل من
- 477137. وتكاليف الإدارة
- 477141. وتكون قد
- 477145. وتشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم
- 477149. وتطوير أسلحة الدمار الشامل
- 477153. وتعرب اللجنة الاستشارية عن
- 477157. وتشير اللجنة الى
- 477161. وتطبيق المعايير
- 477165. وإذ يستذكر القرار
- 477169. وإذا تعذر
- 477173. وأنا أشجع
- 477177. وأنواعه
- 477181. وإذ تدعو إلى
- 477185. وأُرسلت ملاحظات ختامية مؤقتة إلى
- 477189. وإثباتا لما تقدم
- 477193. وأوامر الشراء
- 477197. وأوصت المفوضية بأن
- 477102. وسعى إلى
- 477106. وشاب
- 477110. وصندوق العودة الطوعية إلى الوطن
- 477114. وضخامة
- 477118. وسيتم نشر
- 477122. وسيضطلع
- 477126. وضع الصيغة النهائية لمشروع
- 477130. وتفشي
- 477134. وتقوم إدارة
- 477138. وتكرار
- 477142. وتعقيدات
- 477146. وتشعر اللجنة بالقلق كذلك إزاء
- 477150. وتطوير السياسات
- 477154. وتعرب اللجنة عن قلقها بشأن
- 477158. وتصدق عليها
- 477162. وتطلب إليه أن يواصل النظر
- 477166. وإذ يشدد أيضا
- 477170. وإذا قررت الجمعية العامة
- 477174. وأنا على اقتناع بأن
- 477178. وإذ تؤكد أنها
- 477182. وإذ تستذكر أيضا قرارها
- 477186. وأُعطي الكلمة
- 477190. وإجازة الأمومة
- 477194. وأوجه التقدم
- 477198. وأولويات التنمية
- 477103. وسيلة ملائمة
- 477107. وشجع أحد الوفود
- 477111. وصوب
- 477115. وضريبية
- 477119. وسيجري استكمال
- 477123. وسيقدم إلى
- 477127. وضع المعايير الدولية
- 477131. وتقترح اللجنة أيضا
- 477135. وتقوم على المشاركة
- 477139. وتكرر الجمعية العامة
- 477143. وتشجيع إجراء
- 477147. وتشمل هذه المبادرات
- 477151. وتطوير المساعدة التقنية من أجل تذليل
- 477155. وتعريفات
- 477159. وتضمن ذلك
- 477163. وإذ يرحب بقرار الجمعية العامة
- 477167. وإذ يعرب عن اقتناعه بأن
- 477171. وإذا كان الهدف
- 477175. وأنهت
- 477179. وإذ تؤكد أنها ترى في
- 477183. وإذ تسلم بأن العولمة
- 477187. وأُفيد أن
- 477191. وإجراءات آلية التنمية النظيفة
- 477195. وأوجه عدم اليقين
- 477199. وأولي اهتمام
- 477104. وسيُقترح
- 477108. وشجعت لجنة حقوق الطفل
- 477112. وصون كرامتهم
- 477116. وسيتعين أن
- 477120. وسيركز على
- 477124. وسيكون من المفيد أيضا
- 477128. وضع برنامج شامل
- 477132. وتقترح اللجنة كذلك
- 477136. وتقوي
- 477140. وتكمن إحدى
- 477144. وتشجيع جميع
- 477148. وتقديم الدعم لها
- 477152. وتظهر التجربة أن
- 477156. وتشير أيضاً
- 477160. وتضمينها
- 477164. وإذ يرحب في هذا الصدد
- 477168. وإذ يقرر استئناف مشاوراته
- 477172. وأن يقدم تقريرا عن ذلك الى
- 477176. وأنواع الوقود
- 477180. وإذ تتصرف
- 477184. وأُرسلت ملاحظات ختامية
- 477188. وأُنجزت
- 477192. وإجراءات تشغيلية موحدة
- 477196. وأوصت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بأن
- 477200. وأيام الإجازات