Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (535801-535900)
- 535801. اليوم إلى منطقة
- 535805. اليونسكو إلى
- 535809. تمكن المجلس من
- 535813. تلاحظ أن صاحب
- 535817. تلاشت
- 535821. تمويل كامل
- 535825. تلك التهم
- 535829. تلك الفئة العمرية
- 535833. تلك المادة الخاضعة للرقابة
- 535837. تلتزم بدقة بأحكام
- 535841. تلقائيا في
- 535845. تلقي ردود فعل إيجابية
- 535849. تمت تسويتها
- 535853. تمثل خرقا
- 535857. تلوث البحار
- 535861. تم تعميمها
- 535865. تصبح كاليدونيا الجديدة عضوا
- 535869. تصرف الأجهزة
- 535873. تضمين تقريره
- 535877. تطبيق التشريعات الوطنية
- 535881. تضارب محتمل في
- 535885. تضع تماما في اعتبارها
- 535889. تشييد وتشغيل
- 535893. تشجيع مزيد من
- 535897. تشريعات جديدة أو
- 535802. اليوم الدولي للأوزون
- 535806. تمديد العمل
- 535810. تمليك
- 535814. تلاحظ التقدم المحرز في
- 535818. تمويل الإرهاب في
- 535822. تمييز مباشر
- 535826. تلك الجهود الوطنية
- 535830. تلك الفترة وتتصل بالغزو
- 535834. تلك المصطلحات
- 535838. تلجأ إليها
- 535842. تلقته من
- 535846. تماثل مستويات
- 535850. تمت مصادرتها
- 535854. تمثيل البلدان
- 535858. تم إصلاحها
- 535862. تم توفيرها
- 535866. تصدر اﻹعلان المنصوص عليه في
- 535870. تصعيدا
- 535874. تضمين تقريره معلومات
- 535878. تطبيق العهد في
- 535882. تضاعف جهودها الرامية إلى
- 535886. تشمل بيانات إحصائية
- 535890. تشييده
- 535894. تشجَّع الأطراف
- 535898. تشريعات شاملة بشأن
- 535803. اليوم الدولي للغابات
- 535807. تمديد ولاية قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 535811. تكون مصنفة حسب
- 535815. تلاحظ اللجنة اعتماد
- 535819. تمويل برنامج الأمم المتحدة
- 535823. تناشد الدول
- 535827. تلك الزيادة
- 535831. تلك القائمة على
- 535835. تلك المنشورات
- 535839. تلزم الدول الأطراف بأن
- 535843. تلقى صاحب البلاغ
- 535847. تماشياً مع المعايير الدولية
- 535851. تمتثل للمبادئ التوجيهية وألا يتجاوز
- 535855. تمثيل المرأة ومشاركتها
- 535859. تم التوصل إليها في مفاوضات
- 535863. تم حل
- 535867. تصدر اﻹعلان المنصوص عليه في المادة
- 535871. تصل إلى ست
- 535875. تضمِّن تقريرها الدوري المقبل
- 535879. تطبيق القوانين واللوائح
- 535883. تضطلع به الأمم المتحدة
- 535887. تشمل كذلك
- 535891. تصاعد العنف في
- 535895. تشجﱢع
- 535899. تشعر بالقلق إزاء استمرار
- 535804. اليوم في هذه
- 535808. تمضي في
- 535812. تكوين اللجنة
- 535816. تلاحظ اللجنة مع التقدير اعتماد
- 535820. تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في
- 535824. تلك التدابير وفقا
- 535828. تلك الصناعات
- 535832. تلك القواعد العسكرية في
- 535836. تلبية الطلب
- 535840. تلغ عقوبة
- 535844. تلقي الدعم
- 535848. تمايز
- 535852. تمتع جميع الأطفال الخاضعين
- 535856. تمثيل اليونيدو الميداني
- 535860. تم تحديده من
- 535864. تم شراؤها في
- 535868. تصدر فيما بين
- 535872. تصل إلى عام واحد
- 535876. تطابقا تاما
- 535880. تطبيق جزاءات بموجب الفصل السابع
- 535884. تضع تماما في
- 535888. تشير إلى التزامات
- 535892. تشجيع تطبيق
- 535896. تشريعات أو سياسات
- 535900. تطبيقاً صارماً