Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (616001-616100)
- 616001. بعض الأعضاء أيضاً
- 616005. بعض القلق من
- 616009. بعد تلقيها
- 616013. بعد مرور ست سنوات
- 616017. بعدد كاف
- 616021. بعدم منح أي تعويض عن
- 616025. بصورة فريدة
- 616029. بصورة منفصلة إلى فرد واحد
- 616033. بضرورة إنهاء جميع
- 616037. بعمليات حفظ السلام عن
- 616041. بعودة جميع
- 616045. بغض النظر عن عدد
- 616049. بطيئا في
- 616053. بعثات حفظ السلام إلى
- 616057. بعثات حفظ السلام ومكتب الأمم المتحدة
- 616061. بعثة الأمم المتحدة إلى
- 616065. بعثة الأمم المتحدة للإدارة الانتقالية في
- 616069. بعثة لتقديم تلك
- 616073. بعد التشاور مع مجلس
- 616077. بعد الوضع
- 616081. بعضا منها
- 616085. بدور المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان
- 616089. بدوريات مشتركة مع
- 616093. بذل جهد أكبر
- 616097. بذل مزيد من الجهود من
- 616002. بعض التعليقات على
- 616006. بعض المبادرات التي
- 616010. بعد حرب الخليج
- 616014. بعد مرور سنتين
- 616018. بعدد متزايد
- 616022. بعدم منح تعويض عن
- 616026. بصورة كلية
- 616030. بصيص
- 616034. بضرورة إنهاء جميع أعمال العنف
- 616038. بعمليات مشتركة مع
- 616042. بعين الاعتبار في المراحل المناسبة
- 616046. بغض النظر عن مصدر
- 616050. بعثات إضافية
- 616054. بعثات حفظ السلام الميدانية
- 616058. بعثات حفظ السلام ومكتب الأمم المتحدة لدعم
- 616062. بعثة الأمم المتحدة في السودان سابقا
- 616066. بعثة المراقبين نقدا وفي
- 616070. بعثة لتقديم تلك المساعدة
- 616074. بعد السياحة
- 616078. بعد انتخابه
- 616082. بعمل المكتب
- 616086. بدور المشاريع
- 616090. بدون تعويض
- 616094. بذل جهود إقليمية
- 616098. بحكم الواقع أو
- 616003. بعض الحالات التي
- 616007. بعض المرافق المغلقة كي
- 616011. بعد سن التقاعد
- 616015. بعد مضي ثلاثة أشهر
- 616019. بعدم استخدام القوة
- 616023. بصورة شائعة
- 616027. بصورة مباشرة أكثر
- 616031. بصيغته التي أقرتها الجمعية العامة
- 616035. بضرورة الاعتراف
- 616039. بعملية التخطيط
- 616043. بعين ناقدة
- 616047. بغية إجراء
- 616051. بعثات الدول
- 616055. بعثات حفظ السلام ومكتب
- 616059. بعثات دولية
- 616063. بعثة الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق في
- 616067. بعثة زائرة تابعة لﻷمم المتحدة الى الاقليم
- 616071. بعثة متابعة
- 616075. بعد المشاورات التي أجراها
- 616079. بعض الملاحظات العامة
- 616083. بعمل ملموس
- 616087. بدور فاعل
- 616091. بدون رمز
- 616095. بذل جهودها الرامية
- 616099. بحلول بداية عام
- 616004. بعض الحكومات للقوة
- 616008. بعد تشاور
- 616012. بعد كل دورة
- 616016. بعد مضي خمس سنوات
- 616020. بعدم اللجوء إلى
- 616024. بصورة غير قانونية أو
- 616028. بصورة منتجة
- 616032. بصيغته التي نظرت فيها اللجنة
- 616036. بضمان حق
- 616040. بعملية العولمة
- 616044. بغض النظر عن طبيعة
- 616048. بطرق منها وضع سياسات اقتصاد كلي منصفة
- 616052. بعثات السلام التابعة للأمم المتحدة
- 616056. بعثات حفظ السلام ومكتب الأمم
- 616060. بعثات مختلفة
- 616064. بعثة الأمم المتحدة للإدارة الانتقالية
- 616068. بعثة لتقديم
- 616072. بعد أن نظر في تقرير
- 616076. بعد النظر في الأدلة
- 616080. بعض مشاريع المواد
- 616084. بعمليات إطلاق
- 616088. بدور قوي
- 616092. بدون سلاح
- 616096. بذل قصارى الجهد
- 616100. بحملات للتوعية