Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (713201-713300)
- 713201. إصاباتهم
- 713205. إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة
- 713209. إلى الأثر المتأخر
- 713213. تعداد سكان
- 713217. تكون متوازنة
- 713221. تطلب إلى مؤتمر اﻷمم المتحدة
- 713225. تعكس أيضاً
- 713229. بالمادة الأولى
- 713233. الفصول من الأول إلى الخامس
- 713237. المؤقتة الأخرى
- 713241. القضاء نهائيا على اﻷسلحة النووية
- 713245. العناصر الغذائية
- 713249. القائمة باﻹدارة وحكومة
- 713253. وفي منتصف
- 713257. وضباط الأمن
- 713261. ملاحظة على
- 713265. ويعلم الجميع
- 713269. ولاحظت اللجنة الفرعية أنه
- 713273. ويبين الأمين العام
- 713277. من القضايا ذات اﻷولوية في
- 713281. منتدى منظومة اﻷمم المتحدة
- 713285. موظفي الأمم المتحدة ومسؤوليها
- 713289. ما يُدعى
- 713293. مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالمياه
- 713297. محل بيع الهدايا
- 713202. إطلاق سراح السجناء السياسيين
- 713206. إدراج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت
- 713210. إلى الأمين العام أن يعزز
- 713214. تقترحه إحدى الدول الأطراف
- 713218. تلك السنة نفسها
- 713222. تكرر طلبها إلى الدول الأعضاء
- 713226. تعمم الأمانة
- 713230. بالمجرمين الأحداث
- 713234. اللازمة للفترة
- 713238. المؤتمر الأخير
- 713242. القضائية الدولية الأخرى
- 713246. العشرة الماضية
- 713250. وفقا لﻹجراء المتبع
- 713254. وطيد الأمل في
- 713258. مفتوحة أمام جميع الدول الأعضاء في
- 713262. ولقرارات مجلس الأمن
- 713266. ولا تتناول
- 713270. ولاية كل من اللجنة الاستشارية
- 713274. ويدفع الأمين العام
- 713278. من الطرق المختلفة
- 713282. من الاستثمار الأجنبي المباشر في
- 713286. ميدان التكنولوجيا الأحيائية
- 713290. مبادئ القانون اﻹنساني وقواعده
- 713294. مأوى النساء
- 713298. محاكمنا
- 713203. إحداث التغيير
- 713207. إدريسا
- 713211. إلى أن الأطراف
- 713215. تم اكتشافها
- 713219. تلك الصلة
- 713223. تقييم الخطر
- 713227. تعهدنا
- 713231. بالنيابة عن البلدان الأعضاء
- 713235. الكيانات الأخرى ذات الصلة
- 713239. المؤتمر العام وفقا لأحكام المادة
- 713243. القيام بكل ما
- 713247. المتعددة الأبعاد التي
- 713251. وفي الأجل المتوسط
- 713255. وزارة الخارجية الإيطالية
- 713259. مسألة الضمانات الأمنية
- 713263. ونقدي
- 713267. وكانت هناك بعض
- 713271. ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية
- 713275. من تقريري اﻷخير
- 713279. من وقف
- 713283. من الاستقرار السياسي
- 713287. ميلاً بحرياً
- 713291. مجلس اﻹنقاذ
- 713295. مؤتمر الاستعراض الأول
- 713299. مختلف المنظمات الإقليمية
- 713204. إحساسنا
- 713208. إذا كان لا يزال
- 713212. إلى أن البرنامج الإنمائي
- 713216. تكون مؤقتة
- 713220. تطلب إلى الأمين العام أن يجري
- 713224. تقريره الأول المقدم إلى
- 713228. باعتباره حقا من حقوق الإنسان
- 713232. الغذائي الأسري
- 713236. اللاجئين من جمهورية الكونغو
- 713240. القسم الأول من
- 713244. العميد البحري
- 713248. المبادىء اﻷساسية
- 713252. وغيرهم من الأجانب
- 713256. وسائل الإعلام المطبوعة
- 713260. مع ذكر الأسباب
- 713264. ويعزز أحدهما الآخر
- 713268. ولاحظ أعضاء المجلس
- 713272. وقتهم في
- 713276. من التناقضات
- 713280. منتجي النفط
- 713284. من الأمن في
- 713288. ما ينعكس في
- 713292. متفرجين
- 713296. لي في هذه
- 713300. لم يعد لها وجود