Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (786001-786100)
- 786001. بشكوى ضد
- 786005. بصدد تطبيق
- 786009. بصفة دائمة أو مؤقتة
- 786013. بصفته الرئيس الحالي
- 786017. بصورة أكمل في
- 786021. بشأن تقييم عمليات حفظ السلام
- 786025. بشأن تنفيذ المبادئ التوجيهية
- 786029. بشأن توفير الحماية
- 786033. بشأن حقوق ورفاه
- 786037. بشأن سلامة وأمن المصادر المشعة
- 786041. بشأن عدة مسائل
- 786045. بشأن هذا الموضوع إلى
- 786049. بشأنه مشاورات غير رسمية
- 786053. بشار جعفري
- 786057. بشروط تيسيرية
- 786061. بشكل حصري تقريباً
- 786065. بشكل متضافر
- 786069. بشأن المسائل الجوهرية
- 786073. بشأن المساعدة على
- 786077. بشأن الملاحظات الختامية
- 786081. بشأن الوسائل التي
- 786085. بشأن تأمين
- 786089. بشأن تدعيم نزاهة القضاء وقدرته
- 786093. بشأن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية
- 786097. بشأن تطوير الهياكل اﻷساسية في
- 786002. بشهرين على الأقل
- 786006. بصدد نظرها في هذا
- 786010. بصفة عامة وفي
- 786014. بصفته مراقبا
- 786018. بشأن تقديم المساعدة إلى الدول
- 786022. بشأن تكافؤ الفرص بين
- 786026. بشأن تنفيذ النهج الاستراتيجي
- 786030. بشأن جميع البنود المتبقية في
- 786034. بشأن حماية الضحايا
- 786038. بشأن سياسة العمالة
- 786042. بشأن عدم استخدام القوة
- 786046. بشأن هذين البندين
- 786050. بشأنها أهمية خاصة
- 786054. بشبكات الحواسيب
- 786058. بشكل آمن ودون عوائق
- 786062. بشكل حيوي
- 786066. بشكل متناسب
- 786070. بشأن المسائل المتعلقة بنوع الجنس
- 786074. بشأن المشاكل التي
- 786078. بشأن المنسوجات والملابس
- 786082. بشأن الوفاء
- 786086. بشأن تجنيد
- 786090. بشأن تدفق
- 786094. بشأن تسريح
- 786098. بشأن تطوير الهياكل اﻷساسية في آسيا
- 786003. بشيكات
- 786007. بصدد نظرها في هذا البند
- 786011. بصفة غالبة
- 786015. بصفتها الاستشارية لدى
- 786019. بشأن تقديم المساعدة الاقتصادية إلى
- 786023. بشأن تمويل بعثة المراقبة
- 786027. بشأن تنفيذ برنامج العمل
- 786031. بشأن جميع المسائل القانونية
- 786035. بشأن حماية النساء والأطفال
- 786039. بشأن صحة الأم
- 786043. بشأن نيبال
- 786047. بشأن وسائط
- 786051. بشؤون الحكم من
- 786055. بشخصه أو
- 786059. بشكل بنّاء مع
- 786063. بشكل كامل وفي
- 786067. بشكل معتدل
- 786071. بشأن المسائل قيد
- 786075. بشأن المضايقة الجنسية
- 786079. بشأن الموارد الجينية البحرية
- 786083. بشأن انتهاكات التدابير
- 786087. بشأن تحسين نوعية
- 786091. بشأن ترشيح أعضاء
- 786095. بشأن تشجيع الاستثمار
- 786099. بشأن التنسيق والتعاون
- 786004. بصاحب البلاغ
- 786008. بصرف النظر عن مركز
- 786012. بصفة قانونية في
- 786016. بصفتها السلطة القائمة بالاحتلال
- 786020. بشأن تقديم ضمانات أمنية كافية إلى
- 786024. بشأن تنظيم الدورة
- 786028. بشأن تنمية الموارد البشرية في
- 786032. بشأن جوانب مختلفة من
- 786036. بشأن سحب
- 786040. بشأن طلب تقديم
- 786044. بشأن هذا البند ستبدأ في
- 786048. بشأنه التدابير المشار إليها في
- 786052. بشؤون الدفاع
- 786056. بشروح
- 786060. بشكل ثنائي مع
- 786064. بشكل كامل ومتساو
- 786068. بشكل ملحوظ منذ
- 786072. بشأن المساعدة القضائية
- 786076. بشأن المعلومات عن
- 786080. بشأن النظام الموحد
- 786084. بشأن اﻷقاليم
- 786088. بشأن تخفيض حالات
- 786092. بشأن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض
- 786096. بشأن تطبيق إجراء الموافقة المسبقة
- 786100. بشأن التنمية الثقافية