Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (204701-204800)
- 204701. قارئ
- 204705. قبول البلاغ
- 204709. قبل الشروع
- 204713. في هيئات صنع
- 204717. فيما بين الجهات الفاعلة
- 204721. بالأنشطة النووية
- 204725. باكستاني
- 204729. بالاحتياجات الإنسانية
- 204733. بالتوصية العامة
- 204737. بالتعاون الكامل مع
- 204741. بالتكيف مع تغير
- 204745. بإبلاغكم أن
- 204749. بأمان وكرامة
- 204753. اﻻمارات العربية المتحدة
- 204757. بآثار سياسات
- 204761. بإقامة نظام
- 204765. ببطلان
- 204769. بانتاج
- 204773. بتفاؤل
- 204777. بشأن الاستراتيجيات الشاملة
- 204781. بشأن الصحة الإنجابية
- 204785. بشأن برنامج عمل اللجنة
- 204789. بحرية ومسؤولية
- 204793. بتهيئة بيئة
- 204797. بحلول ذلك التاريخ
- 204702. فيه اللجنة
- 204706. قانون اتحادي
- 204710. قبرها
- 204714. في هذا المجال الهام
- 204718. اﻷمن في تمويل
- 204722. بالأنشطة التنفيذية من أجل التنمية
- 204726. بالآليات الوقائية الوطنية
- 204730. بالبيئة في
- 204734. بالحقوق اﻷساسية لﻹنسان
- 204738. بالتشاور مع الأمانة العامة
- 204742. بالتكيف مع تغير المناخ
- 204746. بأية وسيلة
- 204750. بأمل
- 204754. بأركان الجرائم
- 204758. بإدراج البنود الواردة تحت العنوان
- 204762. بإقامة نظام دولي
- 204766. ببعثات مراقبة دائمة في مقر
- 204770. بالوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 204774. بشأن المتفجرات من مخلفات
- 204778. بشأن مجتمع المعلومات
- 204782. بشأن تجديد
- 204786. بشأن تعدد اللغات
- 204790. بتوزيع الخسارة في
- 204794. بتهديدات
- 204798. بحماية الضحايا
- 204703. قانون اللجنة
- 204707. قام وزير
- 204711. في هذه المفاوضات
- 204715. في هذا اليوم
- 204719. انه سيكون
- 204723. بالأحكام القانونية
- 204727. بالاستراتيجية الوطنية
- 204731. اﻻثيوبية
- 204735. بالخروقات الإسرائيلية خلال
- 204739. بالحصول على التعليم
- 204743. بالتنسيق مع فريق
- 204747. بأوزبكستان
- 204751. بأن يحيل الى
- 204755. اﻻندونيسي
- 204759. باستخدامها
- 204763. بإقامة نظام دولي ديمقراطي
- 204767. ببيانات كل من ممثلي
- 204771. بانضمامها
- 204775. بشأن المسائل التقنية
- 204779. بشأن حماية ضحايا
- 204783. بشأن المواد المستنفدة
- 204787. بشأن إعلان
- 204791. بتوزيع الخسارة في حالة
- 204795. بتكافؤ الفرص في
- 204799. بدء نفاذ هذا البروتوكول
- 204704. قاهرة
- 204708. قد أدمج فيها
- 204712. في هذه المرحلة من
- 204716. فيما بين الأطراف المعنية
- 204720. اهتمام كبير
- 204724. بالأرقام المطلقة
- 204728. بالاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 204732. بالتخلي عن
- 204736. بالتعاون الدولي في مجال
- 204740. بالحاجة إلى اتخاذ
- 204744. بالتمويل من أجل التنمية
- 204748. بأن الولايات المتحدة
- 204752. اﻻقتصادي لدول غربي افريقيا
- 204756. اﻻيرادات اﻵتية
- 204760. بارزة في
- 204764. بإعداد اتفاقية
- 204768. بتجنيد الأطفال
- 204772. بتعزيز الاحترام
- 204776. بشأن القضايا ذات الصلة
- 204780. بشأن الحق في التمتع
- 204784. بشأن ترشيد
- 204788. بتقرير المفوض
- 204792. بجدول زمني
- 204796. بجميع الجهود
- 204800. بدور إيجابي