Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (106001-106100)
- 106001. hacia la democracia
- 106005. esas deliberaciones
- 106009. el sistema galileo
- 106013. yatar
- 106017. y el procedimiento
- 106021. y último
- 106025. en particular con respecto al reembolso
- 106029. y la organización internacional de
- 106033. dos plazas
- 106037. y la facilitación de
- 106041. y oficiales de
- 106045. y serbia y montenegro
- 106049. sobre la prevención de la
- 106053. temas de información
- 106057. la represión de actos
- 106061. de información que
- 106065. organización consultiva jurídica
- 106069. prestatarios
- 106073. de las negociaciones entre
- 106077. los programas de lucha contra
- 106081. estándar de los
- 106085. entre la asistencia
- 106089. lograrlo
- 106093. pide nuevamente al secretario
- 106097. formulen
- 106002. su ubicación
- 106006. esta necesidad
- 106010. final del decenio
- 106014. y servicios de asesoramiento en
- 106018. y violación
- 106022. afirmaron
- 106026. en opinión del comité
- 106030. y decisiones aprobadas por el consejo de
- 106034. de conformidad con el presente
- 106038. dependencia de gestión
- 106042. y del fondo de
- 106046. y garantizando
- 106050. entre los miembros del consejo
- 106054. conformidad con el protocolo
- 106058. sobre el deporte para
- 106062. la información y los datos
- 106066. organizada y la corrupción
- 106070. formuladas durante
- 106074. comparación entre
- 106078. programa de comparación internacional
- 106082. sobre todas las formas de violencia
- 106086. tao
- 106090. fortalecimiento de la cooperación económica internacional para
- 106094. pide nuevamente al secretario general
- 106098. cambios de
- 106003. y las causas
- 106007. tales derechos
- 106011. proponer en cualquier
- 106015. y los servicios que
- 106019. y arreglos regionales de
- 106023. y al derecho internacional
- 106027. el comité solicita al estado parte
- 106031. se estimó
- 106035. y no periódicas
- 106039. y la adquisición
- 106043. descripción de las reclamaciones
- 106047. de avenencia
- 106051. algunos documentos
- 106055. incluidos los adolescentes
- 106059. celebrado en el palacio de
- 106063. encargado de examinar la situación financiera de
- 106067. decisiones adoptadas por la junta
- 106071. firmantes
- 106075. los esfuerzos del secretario
- 106079. un lago
- 106083. relativa a rwanda
- 106087. las corrientes de asistencia
- 106091. hiciera distribuir esta
- 106095. alienta también a los estados miembros
- 106099. fortalecimiento de la función de las naciones
- 106004. estas regiones
- 106008. el vih en
- 106012. se niegan a
- 106016. y del derecho al desarrollo
- 106020. y los convenios
- 106024. en vista de que
- 106028. y coordinación de la ejecución
- 106032. y un miembro
- 106036. de conformidad con el entendimiento alcanzado en
- 106040. y el áfrica septentrional
- 106044. y serbia y
- 106048. de la eulex
- 106052. bozizé
- 106056. en virtud del presente protocolo
- 106060. celebrado en el palacio de las naciones
- 106064. ejecución asociadas
- 106068. que tendrá lugar en
- 106072. temporada
- 106076. con el pretexto
- 106080. de los programas de capacitación
- 106084. la cooperación del gobierno
- 106088. destrucción de las armas
- 106092. sus informes al
- 106096. pone de relieve también
- 106100. fortalecer el proceso