Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (131701-131800)
- 131701. presentar en
- 131705. su anterior informe
- 131709. promover la cooperación entre las naciones unidas
- 131713. hasta cinco años
- 131717. los organismos especializados de
- 131721. hidrológicos
- 131725. la unidad básica
- 131729. transmisión del vih de
- 131733. mujeres y jóvenes
- 131737. pardo
- 131741. un programa de trabajo equilibrado
- 131745. sea aprobado por
- 131749. se estima en
- 131753. estén en condiciones de
- 131757. ad
- 131761. doméstica y
- 131765. las siguientes decisiones
- 131769. en la implementación
- 131773. los recursos por componente
- 131777. de satélites de
- 131781. los debates internacionales
- 131785. las fuerzas que
- 131789. eliminar los peligros
- 131793. base militar
- 131797. malentendidos
- 131702. decide consignar
- 131706. un informe sobre los progresos realizados en
- 131710. suspensión o levantamiento de la sesión
- 131714. paridad del
- 131718. nacionales como internacionales
- 131722. formuladas en el párrafo
- 131726. elección del director
- 131730. definitiva de la
- 131734. por votación secreta
- 131738. en colaboración con el comité
- 131742. con atención
- 131746. evalúa
- 131750. tema indican la
- 131754. después de la fecha de
- 131758. de manera desproporcionada
- 131762. del foro político de alto
- 131766. dirigidos contra
- 131770. enfoque de género
- 131774. oig
- 131778. educadores
- 131782. del reino unido en
- 131786. las fuerzas iraníes
- 131790. resolución xviii
- 131794. nuevo código civil
- 131798. facto entre el hombre y la mujer
- 131703. informe del administrador del programa
- 131707. costo de las adquisiciones para la misión
- 131711. de la responsabilidad compartida
- 131715. una solución global
- 131719. los medios adecuados
- 131723. importaciones de
- 131727. las emisiones antropógenas
- 131731. disminuciones
- 131735. recibo de
- 131739. obligaciones contraídas en virtud
- 131743. bamyan
- 131747. con la protección
- 131751. entre el tráfico de
- 131755. de manera ambientalmente racional
- 131759. organización internacional de policía criminal
- 131763. las oficinas por países
- 131767. internados
- 131771. de artículos sobre el derecho
- 131775. de que se trata
- 131779. de información y experiencia
- 131783. el representante permanente de italia ante
- 131787. de las normas uniformes sobre la
- 131791. las entidades no
- 131795. arrestados
- 131799. subcomisión que
- 131704. del informe de la dependencia
- 131708. promover la cooperación entre las naciones
- 131712. hasta tres
- 131716. alienta a los estados que
- 131720. los órganos estatales
- 131724. de la igad
- 131728. a la atención del consejo económico
- 131732. de petróleo crudo
- 131736. en nombre del canadá
- 131740. obligaciones que le incumben
- 131744. sobre burundi
- 131748. incluidas las comisiones
- 131752. constituida en comité preparatorio de la cumbre
- 131756. huellas dactilares
- 131760. instalaciones militares
- 131764. asiento trasero
- 131768. las habilidades
- 131772. recursos materiales
- 131776. recursos aprobados
- 131780. sobre la reducción del riesgo
- 131784. de la fuerza internacional de asistencia para
- 131788. francotiradores
- 131792. jurídico de protección
- 131796. fósforo blanco
- 131800. de oportunidades y participación