Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (149501-149600)
- 149501. a sudán del sur
- 149505. departamento de organizaciones internacionales
- 149509. una de las principales causas
- 149513. pro de la
- 149517. muy inferior
- 149521. ante la sala
- 149525. aprovechar la ocasión
- 149529. autorizados por
- 149533. han permitido
- 149537. un acuerdo o
- 149541. uso de la tecnología
- 149545. examen del problema del virus de
- 149549. a dirigirse a la
- 149553. la aprobación de la declaración de
- 149557. internacional en la solución
- 149561. los matrimonios forzados
- 149565. actual bienio
- 149569. negativos sobre
- 149573. el estado en que
- 149577. la paz debería
- 149581. que decidió
- 149585. culturales y tradicionales
- 149589. conciliatorio
- 149593. preparada por la secretaría
- 149597. la distribución geográfica de
- 149502. a las oficinas exteriores
- 149506. frustrar
- 149510. la mesa toma nota de
- 149514. más eficiente y eficaz
- 149518. más completo
- 149522. el defensor
- 149526. nuestras acciones
- 149530. autorizaciones
- 149534. la convención de la organización de
- 149538. invertido
- 149542. producción de material fisionable para armas nucleares
- 149546. examen completo
- 149550. presente la declaración
- 149554. acreditación de organizaciones no
- 149558. del estado libanés
- 149562. el plomo
- 149566. anual a la asamblea general
- 149570. las autoridades monetarias
- 149574. los estados miembros por
- 149578. negativos de la
- 149582. del difunto
- 149586. parte del informe
- 149590. patrocinados por
- 149594. de reducir al
- 149598. al desarrollo humano
- 149503. al foro en
- 149507. el ejercicio de los derechos económicos
- 149511. la asamblea general tomó nota del informe
- 149515. el plazo más breve
- 149519. es peor
- 149523. la secretaría de la unctad que
- 149527. una crisis económica
- 149531. ejecución de los programas de
- 149535. dos acuerdos
- 149539. las denuncias del autor
- 149543. la producción de petróleo
- 149547. a las instituciones de
- 149551. de sus cuotas financieras para los
- 149555. internacional del estado
- 149559. internacional con fines
- 149563. de vidrio
- 149567. de satélites pequeños
- 149571. los estados tienen la obligación
- 149575. segunda línea
- 149579. costa oeste
- 149583. cultura en
- 149587. plenario de
- 149591. protegidos por
- 149595. evaluaciones temáticas
- 149599. el desarrollo sostenible y
- 149504. a que aporten recursos
- 149508. a sus tierras
- 149512. objeto de mejorar
- 149516. juegos de
- 149520. ser incluidos en la lista
- 149524. que la violación
- 149528. dedicación exclusiva
- 149532. de los mecanismos de derechos humanos
- 149536. acuerdo de arusha
- 149540. de prestaciones del personal
- 149544. la independencia de la
- 149548. a prestar asistencia a
- 149552. de sus cuotas financieras para los gastos
- 149556. de los dos estados
- 149560. responder a las preguntas
- 149564. la agricultura y la seguridad
- 149568. autoridades políticas
- 149572. estado o esa organización
- 149576. desarme en el contexto de la
- 149580. oleaginosas
- 149584. la revolución cubana
- 149588. las partes palestina e israelí
- 149592. comprendidas en el ámbito de sus actividades
- 149596. técnicos al comercio
- 149600. el desarrollo sostenible constituida en