Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (177901-178000)
- 177901. una estrecha cooperación con
- 177905. el fortalecimiento institucional
- 177909. de los estados financieros de
- 177913. de sesiones cuadragésimo noveno
- 177917. contribuciones voluntarias por
- 177921. los informes y estudios pertinentes
- 177925. interacción de
- 177929. contribuir a una operación de
- 177933. la eliminación completa de las armas
- 177937. de los niños menores
- 177941. miembros y las organizaciones intergubernamentales
- 177945. del milenio de las naciones
- 177949. inicial sobre
- 177953. secretario general de las naciones unidas en
- 177957. de las actividades militares
- 177961. las metas establecidas
- 177965. básica sobre la comisión
- 177969. plazo revisado
- 177973. de maquinaria
- 177977. a votaciones
- 177981. las naciones unidas a ese respecto
- 177985. alfabetización sanitaria
- 177989. las naciones unidas y el organismo
- 177993. al comité especial que siguiera
- 177997. al secretario general que informe al comité
- 177902. cooperación con organizaciones no gubernamentales
- 177906. históricos de instrumentos de
- 177910. biológicas o toxínicas
- 177914. las contribuciones voluntarias de
- 177918. la interdependencia entre
- 177922. informes temáticos
- 177926. de educación y formación
- 177930. administrativas y financieras del
- 177934. del origen
- 177938. niños vulnerables
- 177942. la secretaría había
- 177946. los colores
- 177950. europea y los países asociados
- 177954. la secretaria general de
- 177958. las metas que
- 177962. actividades e iniciativas
- 177966. los mercados externos
- 177970. las remuneraciones
- 177974. de miles de niños
- 177978. convicción de
- 177982. de seguridad en el país
- 177986. las naciones unidas de prevención del delito
- 177990. la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible
- 177994. a la comisión de estadística en
- 177998. a tomar nota de
- 177903. cooperación con la comunidad
- 177907. históricos de instrumentos de derecho internacional
- 177911. constitutiva de
- 177915. de contribuciones para actividades
- 177919. arreglos administrativos
- 177923. progresando en
- 177927. la educación y la atención de la
- 177931. de estadísticas de género
- 177935. indígenas y su relación con
- 177939. miembros de las naciones unidas en
- 177943. providencia de trámite nº
- 177947. programa y
- 177951. medio y en
- 177955. actividades de información
- 177959. los objetivos generales de
- 177963. los demás objetivos
- 177967. azul y el río
- 177971. las consecuencias financieras de la
- 177975. automatizado de datos
- 177979. las naciones unidas en ginebra y viena
- 177983. de dinero y la
- 177987. las naciones unidas sobre la eliminación
- 177991. seguridad sin menoscabo para todos
- 177995. a la secretaría que preparase
- 177999. al este del
- 177904. cooperación con el sistema de
- 177908. estados financieros correspondientes
- 177912. los datos proporcionados
- 177916. contribuciones para actividades de
- 177920. el apéndice iii
- 177924. de los cambios en
- 177928. que señalar que
- 177932. las estadísticas agrícolas
- 177936. de niños y jóvenes
- 177940. territorios a
- 177944. de las naciones unidas también
- 177948. primera prioridad
- 177952. prueba relativas a
- 177956. las actividades judiciales
- 177960. de los objetivos generales
- 177964. fundamentales en todos los aspectos
- 177968. los roles
- 177972. del mecanismo financiero del protocolo
- 177976. sugerencias del acnudh
- 177980. las naciones unidas de ciencia y tecnología
- 177984. maternidad con sueldo pagado
- 177988. las naciones unidas y el tribunal
- 177992. seguridad para todos
- 177996. al secretario general que adopte las medidas
- 178000. si había