Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (292401-292500)
- 292401. التنفيذيون لمؤسسات
- 292405. التنمية التي اضطلعت
- 292409. التواريخ المنطبقة
- 292413. التنمية المستدامة بإدارة
- 292417. التنمية والكفاءة
- 292421. التمثيل المنصف
- 292425. التمويل من أجل
- 292429. التعلم عن بعد
- 292433. التعليم الذي
- 292437. التغييرات الرئيسية
- 292441. التعيينات المؤقتة
- 292445. التطور التدريجي للقانون
- 292449. التعاون التقني سارية
- 292453. التعاون بصورة كاملة
- 292457. التعاونية التي
- 292461. التقنية ونقل التكنولوجيا
- 292465. التقرير الوارد في الوثيقة
- 292469. التكاليف أو
- 292473. التقدم الذي أحرزته البلدان
- 292477. التقدير بأعمال
- 292481. التقارير المشار إليها
- 292485. التقرير أنه
- 292489. التخفيف الملائمة وطنياً التي
- 292493. التحرير الوطني التي
- 292497. التجاوز لن يعني ضمنا إدخال أي تغيير
- 292402. التنفيذيون لمؤسسات منظومة
- 292406. التنمية الزراعية المستدامة
- 292410. التوازن بين الجنسين في
- 292414. التنمية المستدامة في عام
- 292418. التنوع الجيني
- 292422. التمويل أو
- 292426. التمييز القائم على أساس الميل
- 292430. التعليقات المقدمة والأسئلة
- 292434. التعليم المشترك بين الثقافات
- 292438. التفاوض بشأن اتفاقات
- 292442. التغذية في
- 292446. التعافي من
- 292450. التعاون الدولي بين الدول
- 292454. التعاون في مجال التنمية
- 292458. التقليدية ونزع
- 292462. التقيد بحقوق
- 292466. التقريرين الدوريين الرابع والخامس
- 292470. التكاملي
- 292474. التقدم المحرز في تشييد مرافق إضافية
- 292478. التفصيلية عن
- 292482. التقارير اﻷولية المقرر تقديمها في عام
- 292486. التقرير الأداء
- 292490. التخفيف من الحطام
- 292494. التحريض عليه
- 292498. التجمع الديمقراطي
- 292403. التنفيذيين لصندوق
- 292407. التنمية الشاملة والمستدامة
- 292411. التواقيع الرقمية
- 292415. التنمية لا يمكن أن
- 292419. التلمذة الحرفية
- 292423. التمويل المباشر
- 292427. التنفيذ الفوري
- 292431. التعليقات المقدمة والأسئلة المطروحة
- 292435. التعليم غير الرسمي
- 292439. التفاوض على اتفاقات
- 292443. التعذيب وغيره من ضروب العقوبة
- 292447. التعافي وإعادة الإدماج
- 292451. التعاون الدولي في مجال مكافحة
- 292455. التعاون مع لجنة
- 292459. التقني سارية
- 292463. التقرير الموحد للأمين
- 292467. التقييم البرنامجي
- 292471. التكوين المهني
- 292475. التقدم المحقق
- 292479. التفويض تتألف من
- 292483. التقديرات الحالية
- 292487. التقرير الدوري الحادي عشر
- 292491. التخليقية
- 292495. التحضيرية المعنية بإنشاء
- 292499. التجمع الديمقراطي الجنوبي
- 292404. التنمية الاجتماعية ولجنة
- 292408. التهديد باستعمالها في
- 292412. التوجيهية التقنية الدولية
- 292416. التنمية لا يمكن أن تتحقق إلا
- 292420. التمتع الكامل بالحقوق
- 292424. التمويل المبتكر
- 292428. التنفيذي للجنة الخاصة التي أنشأها
- 292432. التعليقات المقدمة والأسئلة المطروحة من
- 292436. التعليم والحق
- 292440. التعويض في حالات
- 292444. التطهير الاثني
- 292448. التعاون الاقتصادي في أوروبا
- 292452. التعاون الدولية
- 292456. التعاون والتنمية في الميدان
- 292460. التقنية والتشغيلية المحددة
- 292464. التقرير الموحد للأمين العام
- 292468. التقييم النوعي
- 292472. التكيف الهيكلي من
- 292476. التقدم في القطاعين الاقتصادي
- 292480. التقارير التحليلية
- 292484. التقديرات المنقحة لفترة
- 292488. التقرير الشهري عن عمليات
- 292492. التدابير الايجابية
- 292496. التجاوز لن يعني ضمنا إدخال
- 292500. التحالفات العسكرية