Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (419901-420000)
- 419901. المعنية بحق
- 419905. المعنيَّة بالمساواة بين الجنسين
- 419909. المعياري لحقوق الإنسان
- 419913. المعني بقياس التجارة
- 419917. المعني بمكافحة الفساد
- 419921. المعنية بالتبريد
- 419925. المعنية بالخيارات التقنية
- 419929. المقدمة من الخبراء
- 419933. المقرر أن تعقد في
- 419937. المقرر الذي أوصت به اللجنة في الفقرة
- 419941. المنشأ غير المشروع
- 419945. المنشقين السياسيين
- 419949. المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون
- 419953. المنظمات غير الحكومية ومعاهد
- 419957. المنظمة المأذون لهم بالتحقيق في
- 419961. المنظور الجنساني في التنمية
- 419965. المنفذة تنفيذا مشتركا في إطار
- 419969. المنقحة المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة
- 419973. المنافسة عن
- 419977. المناقشة العامة في الجزء الرفيع
- 419981. المناقشة العامة للبند
- 419985. المنبثقة عن اللجنة
- 419989. المنطقة في العيش في
- 419993. المنظمات الحكومية الدولية أو
- 419997. المهاجرين العاملين في الخدمة المنزلية
- 419902. المعنية بحقوق الإنسان إلى
- 419906. المعهد الإيطالي الأمريكي اللاتيني
- 419910. المعني بالموضوع
- 419914. المعني بمركز
- 419918. المعنية القائمة بالإدارة أن تكفل ألا تسود
- 419922. المعنية بالتعاون التقني
- 419926. المعنية بالمستوطنات البشرية
- 419930. المقدمة من برنامج
- 419934. المقرر أن تعقد في أديس أبابا
- 419938. المقرر الذي اتخذته
- 419942. المنشأ والبلدان
- 419946. المنظمات المدنية
- 419950. المنظمات غير الحكومية العاملة
- 419954. المنظمات غير الربحية
- 419958. المنظمة عن موافقتها على
- 419962. المنظور المتوسط
- 419966. المنفذة في إطار المادة
- 419970. المنقحة الناجمة عن قرارات
- 419974. المناقشات في
- 419978. المناقشة العامة في الجزء الرفيع المستوى
- 419982. المناقشة العامة للدورة الثالثة والخمسين
- 419986. المنطقة إلى التعاون
- 419990. المنظمات الأعضاء في الصندوق المشترك
- 419994. المنظمات الدولية الحكومية والمنظمات
- 419998. المهام الإدارية والمالية
- 419903. المعنية على اتخاذ
- 419907. المعهد المالية
- 419911. المعني بتحقيق عالمية الاتفاقية
- 419915. المعني بمسائل المساواة
- 419919. المعنية القائمة باﻹدارة على أن تواصل
- 419923. المعنية بالجوانب
- 419927. المعنية بالنظام
- 419931. المقدمة من حكومة
- 419935. المقرر الخاص في عام
- 419939. المنسق الخاص المعني
- 419943. المنشأة بمعاهدات تحت
- 419947. المنظمات المشتركة
- 419951. المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية
- 419955. المنظمات والمؤتمرات
- 419959. المنظمة في ميدان
- 419963. المنظورات الجنسانية في
- 419967. المنفعة المتبادلة
- 419971. المنقحة بشأن
- 419975. المناقشة العامة التي دارت
- 419979. المناقشة العامة في الدورة العادية السادسة والخمسين
- 419983. المناقشة العامة ومدتها
- 419987. المنطقة الخالية
- 419991. المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ
- 419995. المنظمات الدولية الحكومية والمنظمات غير الحكومية
- 419999. المهام السياسية الخاصة
- 419904. المعنيين إلى
- 419908. المعوقين عقليا
- 419912. المعني بتعبئة
- 419916. المعني بمعاهدة
- 419920. المعنية بالإعاقة
- 419924. المعنية بالخيارات
- 419928. المعنية بتدعيم وتعزيز فعالية
- 419932. المقدَّمة من الدول الأطراف
- 419936. المقرر الذي أوصت به اللجنة في
- 419940. المنسقة لإعداد
- 419944. المنشأة بمعاهدات تحت رعاية
- 419948. المنظمات ذات
- 419952. المنظمات غير الحكومية المعنية باليونيسيف
- 419956. المنظمة العابرة للحدود الوطنية والفساد
- 419960. المنظمتين على
- 419964. المنعزلة المحدودة الموارد المالية
- 419968. المنقح المقدم من
- 419972. المنقحة للميزانية لفترة السنتين
- 419976. المناقشة العامة في الجزء
- 419980. المناقشة العامة لجميع بنود
- 419984. المناقشة دون أن يكون لها حق
- 419988. المنطقة العازلة سيتحسن إذا
- 419992. المنظمات الإقليمية في منطقة المحيط الهادئ
- 419996. المنظمات الدولية من
- 420000. المهام والمسؤوليات