Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (911001-911100)
- 84101. التقرير المرحلي الثالث لﻷمين
- 84105. التبرعات من الدول الأعضاء
- 84109. الحرمان من النوم
- 84113. الحرب الأهلية في ليبريا
- 84117. الحياة تبدأ
- 84121. التي فرضتها اﻷمم المتحدة
- 84125. الدول الأعضاء والدول التي
- 84129. الدائمة لكوبا لدى الأمم
- 84133. في التذييل الأول لهذا
- 84137. في الأمم المتحدة في نهاية
- 84141. في الجزيرة هو
- 84145. فئة الأعمار
- 84149. لجنة الأمم المتحدة لمناهضة
- 84153. لاستجواب الشهود
- 84157. لبعثة اﻷمم المتحدة في تيمور
- 84161. لا نؤمن
- 84165. لا يزالون في
- 84169. لا تشترط لتسليم المجرمين
- 84173. لاتفاقات التعاون
- 84177. كل الآراء
- 84181. كيف يمكن للمرء
- 84185. قليلة فقط
- 84189. كافة الأقليات
- 84193. لحماية موظفي الأمم المتحدة
- 84197. صعيد اﻹدارات
- 84102. التقرير المرحلي الثالث لﻷمين العام
- 84106. التجاري الجنسي للأطفال
- 84110. الحروب الأهلية التي
- 84114. الحرب اﻷهلية الدائرة
- 84118. الخاص بشأن اﻷشكال المعاصرة
- 84122. الثلاث سنوات الأولى
- 84126. الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية ودون
- 84130. الخلية اﻷساسية للمجتمع
- 84134. في الأخذ
- 84138. في الأيام السابقة
- 84142. عمل إدارة شؤون الإعلام
- 84146. عن دور وسائط الإعلام
- 84150. لجنة البلدان الأمريكية للمرأة
- 84154. لاستعراض نتائج
- 84158. لإخفاق
- 84162. لا يبدو أن هناك
- 84166. لا يغطيها
- 84170. لا تقل عن عشر سنوات
- 84174. لاتفيا وجمهورية
- 84178. كبيرة من اﻷسلحة
- 84182. لأربع منظمات
- 84186. قوالب
- 84190. لحساب اﻷسرة
- 84194. لصدور الإعلان العالمي
- 84198. صيانة الدستور
- 84103. التقليدية للأقليات
- 84107. التجاري لﻷطفال في
- 84111. الحرية هي
- 84115. الحقائق والأرقام
- 84119. التي تعهدت بها اﻷطراف
- 84123. التي يقررها مجلس اﻷمن
- 84127. الدول اﻷعضاء في منظمتنا
- 84131. الخدمة في الأمم
- 84135. في الأغلبية
- 84139. في الاتفاق المبرم
- 84143. عمل المنظمات الإنسانية
- 84147. عن طريق اﻷمانة الدائمة
- 84151. لجميع الأشخاص المعنيين
- 84155. لاقتراح ممثل
- 84159. لإدارة المستوطنات
- 84163. لا يتعلق إلا
- 84167. لا يمكن للمجتمع الدولي أن
- 84171. لإغراء
- 84175. لاحق يعلن عنه فيما بعد
- 84179. كان العمل
- 84183. لأطول فترة ممكنة
- 84187. قول الحق
- 84191. لحقوق الإنسان الصادر
- 84195. على تصدير الأسلحة
- 84199. صيد اﻷسماك في أعالي
- 84104. التقرير السنوي المقدم من الأمين العام
- 84108. الحد الأدنى القانوني
- 84112. الحدود اﻷردنية
- 84116. الحقوق اﻹنجابية والصحة
- 84120. التي فرضتها اﻷمم
- 84124. الدول الأعضاء في الوقت
- 84128. الدائمة لإصلاح
- 84132. الجنسية الأندورية
- 84136. في الأغلبية الساحقة
- 84140. في الآثار المترتبة على
- 84144. فترة ولايته الثانية
- 84148. فمن السابق لأوانه
- 84152. لتعزيز التعاون المتعدد الأطراف
- 84156. لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة السنتين
- 84160. لا غنى عنه لنجاح
- 84164. لا يزال غير كاف
- 84168. لا ترمي
- 84172. لأي طائرة
- 84176. كل أوروبا
- 84180. كيبتاون
- 84184. لأنشطة إرهابية
- 84188. كافة أنحاء اﻹقليم
- 84192. لحماية موظفي الأمم
- 84196. على اﻷصعدة دون اﻹقليمي
- 84200. ضباطه