Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (946701-946800)
- 119801. ويلاحظ الاتحاد الأوروبي أن
- 119805. ويلزم أيضا إتاحة وقت
- 119809. ويليام لا رو لووي
- 119813. ويمثل صاحبي البلاغ
- 119817. ويمكن أن تتضمن العمليات التصالحية
- 119821. ويمكن أن تشمل القضايا التي تناقش
- 119825. ويمكن أن تعد
- 119829. ويمكن استخلاص
- 119833. ويمكن الاطلاع على مذكرة
- 119837. ويمكن الاطّلاع على الإنجازات المتوقعة
- 119841. ويمكن الحصول على المشورة فيما
- 119845. ويمكن تجميع
- 119849. ويسعى الأمين العام
- 119853. ويسهر
- 119857. ويسود
- 119861. ويشجع البرنامج
- 119865. ويشجع المؤتمر الدول الأطراف
- 119869. ويشجعهما على
- 119873. ويشعر مجلس اﻷمن
- 119877. ويشكل برنامج العمل
- 119881. ويشير أحد
- 119885. ويشير هذا التقرير إلى
- 119889. ويضيف صاحب الشكوى أنه
- 119893. ويطالب بعدم ممارسة أي عمل
- 119897. ويطلب إلى الدول الأطراف
- 119802. ويلاحظ المحامي
- 119806. ويلزم حضور ممثلين
- 119810. ويمثل إطار
- 119814. ويمثل عام
- 119818. ويمكن أن تدمج
- 119822. ويمكن أن تشمل هذه
- 119826. ويمكن أيضا إجراء
- 119830. ويمكن افتراض
- 119834. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن
- 119838. ويمكن الترتيب
- 119842. ويمكن الحصول على نسخة مطبوعة منهما
- 119846. ويسرني أن أذكر
- 119850. ويسعى البرنامج
- 119854. ويسهل الوصول إليها
- 119858. ويشار إلى أن
- 119862. ويشجع البرنامج الإنمائي
- 119866. ويشجع المقرر الخاص الحكومة
- 119870. ويشدد على أنه
- 119874. ويشكل اعتماد
- 119878. ويشكل رفض
- 119882. ويشير الاتحاد الأوروبي إلى
- 119886. ويصل معدل الإلمام بالقراءة
- 119890. ويطالب بعدم
- 119894. ويطالب بعدم ممارسة أي عمل من
- 119898. ويطلب إلى رئيس
- 119803. ويلاحظ مع الارتياح
- 119807. ويلقي هذا
- 119811. ويمثل استراتيجية
- 119815. ويمثل هذا العدد
- 119819. ويمكن أن تدمج أيضا
- 119823. ويمكن أن تشمل هذه الأوراق
- 119827. ويمكن إنشاء
- 119831. ويمكن الاطلاع على التوصيات
- 119835. ويمكن الاطلاع على وقائع الإحاطات
- 119839. ويمكن التماس
- 119843. ويمكن الرجوع إلى النسخة المسبقة
- 119847. ويسرني أن أعلن أن
- 119851. ويسعى المشروع
- 119855. ويسهم في بناء
- 119859. ويشارك المعهد
- 119863. ويشجع البرنامج الإنمائي على
- 119867. ويشجع مكتب المدعي العام
- 119871. ويشدد على أهمية تعزيز
- 119875. ويشكل العدد
- 119879. ويشمل البيان
- 119883. ويشير المصدر إلى أن
- 119887. ويضطلع الفريق الاستشاري المشترك
- 119891. ويطالب بعدم ممارسة
- 119895. ويطالب صاحب المطالبة
- 119899. ويطلب إليها
- 119804. ويلزم أيضا إتاحة
- 119808. ويلي ليتلتشايلد
- 119812. ويمثل تدريب
- 119816. ويمسك كل صندوق بوصفه
- 119820. ويمكن أن تدمج أيضا باعتبارها
- 119824. ويمكن أن تشمل هذه الأوراق المالية
- 119828. ويمكن استخدامها
- 119832. ويمكن الاطلاع على المعلومات المتعلقة بهذه
- 119836. ويمكن الاطلاع على وقائع الإحاطات الإعلامية التي
- 119840. ويمكن التمييز بين
- 119844. ويمكن الرجوع إلى النسخة المسبقة لهذه
- 119848. ويسعى الأمين
- 119852. ويسلم المجلس بأن
- 119856. ويسهم في بناء الثقة
- 119860. ويشاركون في
- 119864. ويشجع الحكومات
- 119868. ويشجع وفدي
- 119872. ويشعر
- 119876. ويشكل النمو
- 119880. ويشمل ذلك تقديم
- 119884. ويشير تقرير اﻷمين العام
- 119888. ويضطلع بدور
- 119892. ويطالب بعدم ممارسة أي
- 119896. ويطلب إلى الدول
- 119900. ويطلب المجلس من