Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (851201-851300)
- 61101. ont commis des délits
- 61105. elle est commise dans
- 61109. the meeting of the parties to
- 61113. la réunion d'experts tenue
- 61117. la table ronde d'experts
- 61121. réunion pendant
- 61125. d'une réunion organisée
- 61129. réunion extraordinaire convoquée dans l'intervalle
- 61133. une réunion du groupe d'experts
- 61137. la réunion du conseil des ministres
- 61141. une réunion tenue avec
- 61145. 'une réunion organisée par
- 61149. réunions spéciales de
- 61153. nouvelles réunions
- 61157. les groupes de travail de
- 61161. réunions du comité spécial qu'
- 61165. réunions des groupes régionaux et autres
- 61169. réunions mensuelles sur
- 61173. réunions des conférences
- 61177. la cvim ne
- 61181. la convention cedaw
- 61185. convention sur la loi
- 61189. la quatrième convention de genève dans
- 61193. la convention de rotterdam à
- 61197. une convention générale contre le terrorisme
- 61102. sa satisfaction quant
- 61106. la réunion du mécanisme
- 61110. de la réunion d'application régionale
- 61114. de la réunion d'experts de
- 61118. la réunion de paris
- 61122. une réunion internationale sur
- 61126. 'une réunion tenue en
- 61130. une réunion intersessions
- 61134. une réunion des pays
- 61138. réunion commune des conseils d
- 61142. demandé à rencontrer un représentant
- 61146. d'une réunion organisée par
- 61150. 'est réuni le
- 61154. réunions hebdomadaires dans
- 61158. des réunions de planification
- 61162. les réunions du comité spécial qu
- 61166. réunions du groupe des caraïbes
- 61170. des réunions de l'équipe
- 61174. de la convention d'oslo
- 61178. de la convention sur la prescription
- 61182. la convention de l'omi
- 61186. convention sur la loi applicable
- 61190. convention de genève relative au traitement
- 61194. la convention de rotterdam au
- 61198. convention universelle
- 61103. satisfaction quant
- 61107. mop au sujet
- 61111. réunion d'experts gouvernementaux de pays
- 61115. la réunion de travail
- 61119. 'une réunion technique
- 61123. urgence une réunion
- 61127. d'une réunion tenue en
- 61131. la réunion de vienne
- 61135. 'une réunion du groupe de travail
- 61139. réunion commune des conseils d'
- 61143. la réunion du bureau de
- 61147. réunion d'un
- 61151. a organisé une réunion d'experts
- 61155. réunions de groupe
- 61159. des états parties sera
- 61163. les réunions du comité spécial qu'
- 61167. des réunions d'organisations
- 61171. réunions du groupe d'experts sur
- 61175. la convention de stockholm désignés
- 61179. convention du travail
- 61183. conventions de bâle et
- 61187. convention sur la loi applicable aux
- 61191. convention sur les immunités juridictionnelles
- 61195. d'une convention générale
- 61199. une convention mondiale sur
- 61104. est déclarée satisfaite
- 61108. meeting of the parties to
- 61112. de la réunion spéciale d'experts
- 61116. réunion de travail commune
- 61120. une organisation hors
- 61124. 'une réunion organisée
- 61128. une réunion informelle de
- 61132. la réunion du comité d'experts
- 61136. 'une réunion de suivi
- 61140. 'un entretien avec
- 61144. réunion du bureau de la cour pénale
- 61148. de la réunion des ministres de
- 61152. réunions des organes directeurs
- 61156. de réunions de groupes d'experts
- 61160. réunions du comité spécial qu
- 61164. réunions du comité spécial qu'elle
- 61168. des réunions sous-régionales
- 61172. réunions de la commission de la
- 61176. convention sur les privilèges et immunités des
- 61180. convention du travail maritime
- 61184. de convention sur le
- 61188. quatrième convention de genève aux
- 61192. la convention relative aux droits des enfants
- 61196. la convention générale sur le terrorisme international
- 61200. convention sur les contrats