Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-turcs (311601-311700)
- 311601. عندما كنت أتحدث
- 311605. عندما كنت في سنك
- 311609. عندما لا تعرف من أنت
- 311613. عندما لمست
- 311617. عندما نفتح ذلك الباب الجميع
- 311621. عندما تخرجت
- 311625. عندما تركت
- 311629. عندما تسوء الأمور
- 311633. عندما تعيش
- 311637. عندما تقود
- 311641. عندما تم فصل الطاقة وضع الفيروس
- 311645. عندما توقف
- 311649. عندما حصل
- 311653. عندما رأيتك أول مرة
- 311657. عودتك إليّ هى رجائي
- 311661. عودوا إلى زنزاناتكم
- 311665. عودوا لمنازلكم
- 311669. عودًا حميدًا
- 311673. عوفر
- 311677. عويصه
- 311681. عيادتنا
- 311685. عيبا
- 311689. عيد قدّيسين
- 311693. عيد ميلاد زوجتي
- 311697. عيد ميلادك اليوم
- 311602. عندما كنت ستعمل
- 311606. عندما كنتُ بعمر
- 311610. عندما لا تكون
- 311614. عندما نجده
- 311618. عندما تحب
- 311622. عندما تذهب الى
- 311626. عندما تركته
- 311630. عندما تشرق
- 311634. عندما تغيب
- 311638. عندما تكون جاهز
- 311642. عندما تم فصل الطاقة وضع الفيروس وبدء
- 311646. عندما تولد
- 311650. عندما دخلتُ
- 311654. عندما رأيتني
- 311658. عودتك للبيت
- 311662. عودوا إلى هنا
- 311666. عودي إلي هنا
- 311670. عوضا عني
- 311674. عوقبت
- 311678. عوّامة
- 311682. عيار صغير
- 311686. عيد الاستقلال
- 311690. عيد ميلا سعيد
- 311694. عيد ميلاد صغيرة
- 311698. عيدالشكر
- 311603. عندما كنت فتى
- 311607. عندما كنتِ
- 311611. عندما لم تكن
- 311615. عندما نذهب إلى
- 311619. عندما تحرق
- 311623. عندما تراني
- 311627. عندما تركني
- 311631. عندما تصل إلى هناك
- 311635. عندما تفشل
- 311639. عندما تكونى
- 311643. عندما تنظر إلى
- 311647. عندما حان الوقت
- 311651. عندما ذكرت
- 311655. عوامة
- 311659. عودتكم
- 311663. عودوا بعد
- 311667. عودي بسرعة
- 311671. عوضاً عن هذا
- 311675. عون كبير
- 311679. عيادة الأسنان
- 311683. عيار ناري
- 311687. عيد الكريسمس
- 311691. عيد ميلاد أمك
- 311695. عيد ميلاد والدتي
- 311699. عيدميلادك
- 311604. عندما كنت في السادسة
- 311608. عندما كُنت
- 311612. عندما لم يظهر
- 311616. عندما نزلت
- 311620. عندما تحصل
- 311624. عندما ترجع
- 311628. عندما ترينه
- 311632. عندما تعثر
- 311636. عندما تفعل هذا
- 311640. عندما تكوني جاهزة
- 311644. عندما تنظرين إلي
- 311648. عندما حاول
- 311652. عندما ذهبنا إلى
- 311656. عودة للوراء
- 311660. عودته من
- 311664. عودوا غداً
- 311668. عودي لي
- 311672. عوضاَ
- 311676. عونكِ
- 311680. عيادة مجانية
- 311684. عيب واحد
- 311688. عيد شكرٍ
- 311692. عيد ميلاد إبني
- 311696. عيد ميلاد والدك
- 311700. عيدُ ميلادٍ سعيد