عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (201-300)
- 201. passiert
- 205. eine
- 209. nicht wahr
- 213. einige
- 217. ich hab
- 221. doch
- 225. vier
- 229. der generalversammlung
- 233. stunden
- 237. es tut
- 241. anderen
- 245. dinge
- 249. gehen
- 253. sicherheitsrats
- 257. eins
- 261. sechs
- 265. meine frau
- 269. ich brauche
- 273. glaube
- 277. manchmal
- 281. des sicherheitsrats
- 285. alles klar
- 289. "
- 293. er hat
- 297. dem
- 202. kinder
- 206. sind sie
- 210. auto
- 214. sagte
- 218. wir müssen
- 222. arbeit
- 226. hause
- 230. ich möchte
- 234. jack
- 238. um
- 242. ich muss
- 246. wissen
- 250. ort
- 254. es nicht
- 258. applaus
- 262. mein gott
- 266. ich weiß nicht
- 270. durch
- 274. gelächter
- 278. allen
- 282. stadt
- 286. sir
- 290. stimmt
- 294. wir können
- 298. zusammenarbeit