عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (201501-201600)
- 201501. den ärmsten
- 201505. längerfristig
- 201509. sicherheitsinteressen
- 201513. eu und
- 201517. erstmals seit
- 201521. arabischen ländern
- 201525. der russische staat
- 201529. europäische schuldenkrise
- 201533. goldpreises
- 201537. französischen präsidentschaftswahlen
- 201541. der französische präsident françois
- 201545. des ägyptischen präsidenten
- 201549. gesundheitsdienstleister
- 201553. wohlfahrtsstaates
- 201557. subprime-krise
- 201561. von politikern
- 201565. krebsbehandlung
- 201569. tolerieren
- 201573. erholungen
- 201577. globale zusammenarbeit
- 201581. untätigkeit
- 201585. kostengünstiger
- 201589. technokratische
- 201593. fernsehsender
- 201597. threat
- 201502. die olympischen spiele
- 201506. was dazu
- 201510. öffentliche gelder
- 201514. nahen und mittleren
- 201518. anfängliche
- 201522. reicher länder
- 201526. westlichen demokratien
- 201530. der staatsverschuldung
- 201534. goldmedaillen
- 201538. präsidentschaftswahlen in
- 201542. des französischen präsidenten nicolas
- 201546. präsident bushs
- 201550. gesundheitsdienstleistungen
- 201554. stagnieren
- 201558. subprime-hypotheken
- 201562. der hauptgrund für
- 201566. geschwindigkeiten
- 201570. in frage
- 201574. herangehensweise
- 201578. pluralistischen
- 201582. technologischen fortschritts
- 201586. gesellschaftlichen kosten
- 201590. des technologischen
- 201594. zusammenhalts
- 201598. ungleichgewicht zwischen
- 201503. der deutschen
- 201507. sicherheitskräften
- 201511. der mez
- 201515. arabischen nahen
- 201519. olympischer
- 201523. dollar als
- 201527. der liberalen demokratie
- 201531. selbstdisziplin
- 201535. kopftuch
- 201539. dem iranischen präsidenten
- 201543. des französischen präsidenten nicolas sarkozy
- 201547. us-präsident george
- 201551. trotz seiner
- 201555. rezession zu
- 201559. des russischen
- 201563. des eisernen vorhangs
- 201567. schnell wachsende
- 201571. hyperinflation
- 201575. ansatz für
- 201579. bewältigt
- 201583. kosten zu
- 201587. integrationsprozesses
- 201591. anpassungsprogramme
- 201595. kompromissen
- 201599. spannungen im
- 201504. deutsch-französischen
- 201508. sicherheitsrates der
- 201512. die millenniumziele
- 201516. ersteres
- 201520. technologische innovation
- 201524. dollar-anlagen
- 201528. demographischen
- 201532. gedächtnisstörungen
- 201536. kapitalbasis
- 201540. des chinesischen präsidenten
- 201544. der ägyptische präsident
- 201548. präsident jimmy
- 201552. trotz seines
- 201556. eine rezession
- 201560. landbevölkerung
- 201564. rückzahlungen
- 201568. der türkische
- 201572. jährliche inflationsrate
- 201576. internationale kooperation
- 201580. die ungleichheit
- 201584. kosteneffektiv
- 201588. taktischer
- 201592. währungsmanipulation
- 201596. wettbewerbsfähigkeit in
- 201600. sozialen spannungen