عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (223801-223900)
- 223801. أسر مضيفة
- 223805. أن مختلف
- 223809. أن نقل
- 223813. أن هذه الفقرة
- 223817. أن تنظر في مسألة
- 223821. أحيان أخرى
- 223825. أداء دور نشط
- 223829. أثناء رئاسة
- 223833. آسيا وجنوب شرقها
- 223837. أتوجه بالشكر إلى
- 223841. أطلب تعميم
- 223845. أعدائه
- 223849. أن أهم
- 223853. أن تستكمل
- 223857. أمام المجتمع الدولي
- 223861. أمنية كافية
- 223865. أقدم في
- 223869. السلطة الإقليمية لدارفور
- 223873. السنوية المتوقعة
- 223877. الرعاية الصحية الجيدة
- 223881. الرفيع المستوى السادس
- 223885. السفارة السويدية في
- 223889. الذي يدعو
- 223893. الذي أوصت به اللجنة السادسة في الفقرة
- 223897. الطبيعية والتكنولوجية
- 223802. أسئلة كثيرة
- 223806. أن مصلحة
- 223810. أن نلاحظ أنه
- 223814. أن واحدة
- 223818. أن تواصل إرسال
- 223822. أخرى أكثر
- 223826. أدائها في
- 223830. آن معا
- 223834. آفاق السلام
- 223838. أثارها ممثل
- 223842. أفراد من الشرطة
- 223846. أعمال القرصنة والسطو المسلح في البحر
- 223850. أن تحافظ على
- 223854. أن تشييد
- 223858. أمر الحماية
- 223862. أمين المظالم في
- 223866. أقصى ما يمكن
- 223870. السوري واللبناني
- 223874. السهمية
- 223878. الرعاية وإعادة
- 223882. الروابط المشتركة
- 223886. الذين يدلون بأصواتهم إيجابا
- 223890. الذي سيقدمه
- 223894. الطرف لتقديمها
- 223898. الطرف النظر
- 223803. أن لديهم
- 223807. أن نذكر
- 223811. أن نواصل
- 223815. أن يستفيد
- 223819. أن جورجيا
- 223823. أجل مساعدة البلدان
- 223827. أحكام صندوق الطوارئ
- 223831. أجل القرن الحادي والعشرين
- 223835. آفاقا
- 223839. أثناء الدورة التاسعة والخمسين
- 223843. أفريقيا من أجل
- 223847. أعنيه هو
- 223851. أن تخسر
- 223855. أن تصبح أكثر
- 223859. أكبر حجماً
- 223863. أكثر من أربع سنوات
- 223867. ألف من القائمة الإشارية
- 223871. السوق أو
- 223875. الرصد والتحليل
- 223879. الرفاه البشري
- 223883. الزيارة التي قامت بها
- 223887. الذين يدلون بأصواتهم إيجابا أو
- 223891. الرأي الاستشاري
- 223895. الصيد غير المأذون به
- 223899. الطرف بأن تعتمد
- 223804. أن مبلغ
- 223808. أن نعتقد
- 223812. أن هذا النوع من
- 223816. أن يشير مع
- 223820. أن حقوقهم
- 223824. أدلي ببعض
- 223828. أثناء حالات
- 223832. آراؤها
- 223836. آليات الرصد والتقييم
- 223840. أضيق
- 223844. أعاد تأكيد
- 223848. أعوام في
- 223852. أن تزيد من
- 223856. أن تعتبر
- 223860. أكتوبر وفي
- 223864. أفغانستان والبلدان المجاورة
- 223868. السلطات الكمبودية
- 223872. السيادة الدائمة للشعوب الأصلية
- 223876. الرصيد الحر وإيرادات أخرى
- 223880. الرسمية أو
- 223884. السالف ذكرها
- 223888. الذي مدد بموجبه
- 223892. الذي أوصت اللجنة الخامسة باعتماده في الفقرة
- 223896. الطبيعة السلمية
- 223900. الضرر الناجم عن