عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (224001-224100)
- 224001. إن حكومته
- 224005. إنسيرا
- 224009. إياد
- 224013. إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ للنظر فيه
- 224017. إلى تعزيز التنمية المستدامة
- 224021. إلى حكومة رواندا
- 224025. البعثة الدائمة للبنان
- 224029. البند الخاص
- 224033. التأثيرات السلبية
- 224037. التعاقد الإلكتروني
- 224041. التخزين الجيولوجي
- 224045. التدني
- 224049. التدخل التركي
- 224053. التوقيع على معاهدة
- 224057. التي أوفت
- 224061. التقرير الوطني المقدم
- 224065. التمييز في جميع
- 224069. التقدم الذي أُحرز
- 224073. أوينكيندي
- 224077. أو مقرر
- 224081. أي مفهوم نمطي
- 224085. إدارة منطقة أبيي
- 224089. إدارة العلاقات
- 224093. إثني عشر
- 224097. إجراء تصويت على
- 224002. إنتاج الأفيون في
- 224006. إنشاء أربع
- 224010. إيجاد حل سلمي
- 224014. إلى الجمعية العامة تقريرا عن
- 224018. إلى تقديم المعلومات
- 224022. البلدان القوية
- 224026. البلدان النامية كمجموعة
- 224030. البند الفرعي من جدول الأعمال في جلستيها
- 224034. التابع لمكتب مراقبة المخدرات
- 224038. التركيز على تعزيز
- 224042. التدابير القانونية والعملية
- 224046. التدابير التي اتخذتها الدول
- 224050. التدريجيين
- 224054. التنمية الأوروبي الآسيوي
- 224058. التنسيق على نطاق منظومة الأمم المتحدة
- 224062. التكلفة النهائية المتوقعة
- 224066. التعاون بين اليونيدو
- 224070. التقدم المحرز في تعزيز
- 224074. أوصت اللجنة الثالثة باعتماده
- 224078. أو وحدات
- 224082. أي منطقة أخرى
- 224086. إدراج هذا البند في جدول أعمالها
- 224090. إزاء بعض
- 224094. إجازات أمومة
- 224098. أننا نعتقد أن
- 224003. إندوسولفان
- 224007. إنشاء المكتب
- 224011. اتخاذ القرارات على
- 224015. إلى الجمعية العامة من خلال
- 224019. إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل
- 224023. البعثة الدائمة لإندونيسيا
- 224027. البرنامج التنفيذي
- 224031. البنود الجديدة
- 224035. التابعة للجمعية
- 224039. التصدي لهذه التحديات
- 224043. التدابير المتخذة والنتائج المحققة
- 224047. التدابير الضرورية لحماية
- 224051. التوصيات الواردة في الدراسة
- 224055. التي أثارها الفريق العامل لما قبل الدورة
- 224059. التنسيق والتعاون الدوليين
- 224063. التقيد العالمي
- 224067. التعاون مع الاتحاد الأفريقي
- 224071. أولوية من
- 224075. أو قد لا
- 224079. أول أكسيد
- 224083. إدارة شؤون الأمن
- 224087. إدراج هذه
- 224091. إزالة الأسبستوس
- 224095. أية حالة
- 224099. أنه بما
- 224004. إندونيسيا باسم حركة
- 224008. إننا ندعو
- 224012. إلى برينديزي
- 224016. إلى تعبئة الموارد
- 224020. إلى المانح
- 224024. البعثة الدائمة لجورجيا
- 224028. التجارة البحرية
- 224032. البنية المالية الدولية
- 224036. التابعة للجمعية العامة المعهود إليها
- 224040. التصنيف المقترحة
- 224044. التدفُّقات المالية
- 224048. التحريرية والشفوية
- 224052. التوعية بالمخاطر
- 224056. التي أسهمت في
- 224060. التنفيذ الكامل للأحكام ذات الصلة بالموضوع
- 224064. التمييز ضد المرأة بسبب
- 224068. التعاونية التي
- 224072. أونو
- 224076. أو معتقدات
- 224080. أول فرصة
- 224084. إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
- 224088. إذ تحيط علما مع
- 224092. إجراءات الاعتماد
- 224096. إجراء تجارب
- 224100. أنه كان قد