عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (325001-325100)
- 325001. تنمية الأراضي
- 325005. خيار غير
- 325009. الأولويات أو
- 325013. مقدم من جمهورية إيران الإسلامية
- 325017. والإكراه على
- 325021. على الأقل فيما
- 325025. لإنهاء جميع
- 325029. اللاجئين الطاجيك
- 325033. اللاجئين في العالم
- 325037. الولايات المتحدة الأمريكية ضد
- 325041. مع الدول الأفريقية
- 325045. الدومينو
- 325049. الأصول العامة
- 325053. الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في أعمال
- 325057. التكافلية
- 325061. أو لأنهم
- 325065. المياه التي
- 325069. في الاعتبار ضرورة
- 325073. ملايين من الدولارات
- 325077. ظروف الأمن
- 325081. وأوسكار
- 325085. الهيئات التعاهدية اﻷخرى
- 325089. الكنسي
- 325093. وأعرب عن ترحيب الاتحاد الأوروبي
- 325097. القارات الأخرى
- 325002. الديون الحكومية
- 325006. الأسبقية في الكلام
- 325010. الاعتمادات أو
- 325014. ولكن من دون
- 325018. واللورد
- 325022. على الأمين العام أن
- 325026. حقوق الأطفال المحرومين من حريتهم
- 325030. المدارس المتوسطة
- 325034. بمعايير الأداء
- 325038. انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين
- 325042. من خلال جعل
- 325046. في كنيسة
- 325050. الأساسية الإجمالية
- 325054. اعتبارات الأمن
- 325058. أثناء الحرب الأهلية
- 325062. باستخدام الأسلحة النووية ضد
- 325066. النزاع العربي الإسرائيلي
- 325070. على اثنين
- 325074. وقاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في
- 325078. لاحظ بارتياح
- 325082. الفيتنامي
- 325086. المشروع الأصلي
- 325090. المالية واﻹنمائية المتعددة اﻷطراف
- 325094. الأخرى المختصة
- 325098. المشتركون الآخرون
- 325003. دوغان
- 325007. الأسلحة النووية وأسلحة
- 325011. وتلاحظ اللجنة في
- 325015. ولا يسمح بالكلام بشأن اقتراح التجزئة
- 325019. في مسرح
- 325023. لاجئ ليبري
- 325027. للاستجابة لاحتياجات
- 325031. اﻷمم المتحدة والمحكمة الدولية
- 325035. تعادل الأصوات في الاقتراع الأول
- 325039. ولكن في الوقت نفسه
- 325043. من الكرامة
- 325047. بودين
- 325051. الأمم المتحدة والدول غير الأعضاء
- 325055. إدمان الكحول
- 325059. أكبر عدد من الأصوات وعلى
- 325063. المعاهد اﻹقليمية
- 325067. حقوق الإنسان وتعزيز
- 325071. إلي في
- 325075. في السطر الأول من
- 325079. حقوق اﻹنسان في توغو
- 325083. من السمك
- 325087. بأن يكون
- 325091. مفاعل نووي
- 325095. اﻷعراق القومية
- 325099. المستشفيات المحلية
- 325004. بوعد
- 325008. الأمين العام وجميع
- 325012. وسائط الإعلام المتاحة
- 325016. ملايين لغم
- 325020. خلال الأشهر الأولى
- 325024. لإجراء الاستفتاء
- 325028. بعد خصم الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات
- 325032. المبدأ الأساسي المتمثل في
- 325036. تقرير إلى مجلس الأمن
- 325040. وقت لاحق هذا
- 325044. متناغم
- 325048. الأمهات غير المتزوجات
- 325052. الأمم المتحدة بالنسبة
- 325056. الثانية والأربعين إلى
- 325060. الأسبوعين الأخيرين
- 325064. اللاإنتقائية
- 325068. في ايرلندا
- 325072. نحن أيضا
- 325076. شينيا
- 325080. نخيل
- 325084. لاتفاق المشروع
- 325088. بالأغذية
- 325092. من الإمكانيات
- 325096. المتصلة بالسلم واﻷمن الدوليين
- 325100. من الألغام الأرضية المضادة للأفراد