عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (400801-400900)
- 400801. في مجال الحق في
- 400805. في غرفة الصحافة
- 400809. في فترة السنتين التالية
- 400813. في معالجتها
- 400817. في مراكز احتجاز
- 400821. في بلدان البرامج
- 400825. في بوينس آيرس من
- 400829. في تقرير المصير وفقا لميثاق
- 400833. في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين
- 400837. في تعلم
- 400841. في جميع المؤسسات
- 400845. في تنفيذ الأنشطة
- 400849. في جدول أعمال تلك الدورة
- 400853. خطة التأمين الصحي
- 400857. خطة العمل الواردة
- 400861. خارجية مستقلة
- 400865. خالص تقديرنا
- 400869. حملات زيادة الوعي
- 400873. حول تفسير أو تطبيق
- 400877. خارج سيطرة
- 400881. حياة الأشخاص ذوي
- 400885. خدمات دعم التجارة
- 400889. خدمات ولوازم تكون مقبولة من
- 400893. خدمات الإجهاض المأمون
- 400897. خدمات تخطيط
- 400802. في مجال العلم والتكنولوجيا في
- 400806. في غضون الإطار الزمني
- 400810. في فندق ليدرا بالاس
- 400814. في محاولة لتحسين
- 400818. في مرحلة سابقة
- 400822. في بند جدول الأعمال المعنون
- 400826. في بيروت في الفترة من
- 400830. في تقريره الوارد
- 400834. في تلك الاتفاقات
- 400838. في تقديم المعلومات
- 400842. في جميع المحافل
- 400846. في تنفيذ التدابير التي
- 400850. خصيصاً لهذا الغرض
- 400854. خطة العمل الخاصة
- 400858. خطة المشروع
- 400862. خاص أو
- 400866. خبراء فنيين
- 400870. حوادث التعذيب
- 400874. حيث ما
- 400878. خارج من
- 400882. حيازة الإرهابيين لأسلحة
- 400886. خدمات رعاية الصحة
- 400890. خدمة مشتركة
- 400894. خدمات الطاقة المستدامة
- 400898. حقهم في المشاركة
- 400803. في عملية التعيين
- 400807. في غينيا الاستوائية والمساعدة في
- 400811. في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث
- 400815. في محفل
- 400819. في برشتينا
- 400823. في بو
- 400827. في تحقيق النتائج
- 400831. في تقريره عن أسباب
- 400835. في تطوير وتطبيق
- 400839. في جلستها الثانية
- 400843. في جميع المسائل المتعلقة بحرية
- 400847. في جانب منه إلى
- 400851. خطاب من رئيس
- 400855. خطة العمل العالمية لمكافحة الملاريا
- 400859. خطة تشغيلية
- 400863. خاصة من خلال
- 400867. خبراء قانونيين مستقلين
- 400871. حوادث المرور على الطرق
- 400875. حيثما لا
- 400879. خارجية شيلي
- 400883. حيث النواحي
- 400887. خدمات صحية جيدة
- 400891. خسائر مالية من
- 400895. خدمات الموظفين
- 400899. حقهم في حرية الدين أو
- 400804. في غابوروني
- 400808. في فئة الأنشطة
- 400812. في مطلع شهر
- 400816. في مختلف أنواع
- 400820. في بروتوكول لوساكا
- 400824. في بوروندي ورواندا
- 400828. في تدفق المعلومات إلى
- 400832. في تقريرها الدوري المقبل المقدم بموجب
- 400836. في تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين
- 400840. في جميع القطاعات ذات الصلة
- 400844. في جنوب لبنان والبقاع الغربي
- 400848. في جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين
- 400852. خطة استراتيجية حكومية دولية
- 400856. خطة العمل المتعددة السنوات
- 400860. خارجية ليبريا
- 400864. خاضع لولايتها
- 400868. خبراء معنية
- 400872. حوارها وتعاونها
- 400876. خارج أراضيها
- 400880. حول وضع
- 400884. حيث توفير
- 400888. خدمات مراجعة الحسابات الداخلية
- 400892. خبيرين استشاريين
- 400896. خدمات المياه والمرافق الصحية
- 400900. حقوق الإنسان المتعلقة بالمرأة