عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (863701-863800)
- 863701. بشأن مشروع القرار المتعلق بالتعاون
- 863705. بشأن مقبولية بلاغ ما
- 863709. بشأن نزع السلاح ومنع
- 863713. بشكل ومضمون التقارير
- 863717. بصدد مسألة
- 863721. بصفاتهم الشخصية
- 863725. بصفتكم رئيسا
- 863729. بصفتها الوثيقة
- 863733. بصناديق الأمم
- 863737. بصورة إيجابية وفعالة
- 863741. بشأن التنوع البيولوجي للجبال
- 863745. بشأن الجرائم المرتكبة ضد
- 863749. بشأن الحدود الخارجية المقترحة
- 863753. بشأن الخبرة
- 863757. بشأن الضمانات الأمنية المقدمة إلى
- 863761. بشأن العملية المختلطة
- 863765. بشأن المبادئ التي
- 863769. بشأن المذكرة
- 863773. بشأن هذه المسألة المتعلقة
- 863777. بشتى التدابير
- 863781. بشكل أساسي في
- 863785. بشكل حسن
- 863789. بشكل دائري فوق المناطق الجنوبية
- 863793. بشكل كلي
- 863797. بشأن المسائل المتعلقة بالإعلام
- 863702. بشأن مشروع القرار المتعلق بالتعاون بين
- 863706. بشأن ملاءمة
- 863710. بشكل منفصل إلى
- 863714. بشكل يتسم
- 863718. بصرف الأموال
- 863722. بصفة دائمة في إقليم
- 863726. بصفته المنتدى المتعدد الأطراف الوحيد
- 863730. بصفتها بلدا
- 863734. بصناعة السياحة
- 863738. بصورة بيِّنة
- 863742. بشأن الجبال
- 863746. بشأن الحالة في الأرض
- 863750. بشأن الحفظ
- 863754. بشأن الدعم المالي للمشاركة
- 863758. بشأن الطاقة الشمسية
- 863762. بشأن القانون التجاري الدولي
- 863766. بشأن المبالغ والإقرارات الواردة في
- 863770. بشأن المرتزقة
- 863774. بشأن وضع السياسات
- 863778. بشروط أو
- 863782. بشكل أفضل مع
- 863786. بشكل خالص
- 863790. بشكل عاجل تبرعات من الدول الأعضاء
- 863794. بشكل مباشر أو غير مباشر من
- 863798. بشأن المسائل المتعلقة بالتعذيب
- 863703. بشأن مشروع القرار المتعلق بالقضاء على
- 863707. بشأن منهجيات التعديل بموجب
- 863711. بشكل نزيه
- 863715. بشيلي
- 863719. بصرف النظر عن موقعها
- 863723. بصفة رئيسية باعتباره
- 863727. بصفتها أمانة
- 863731. بصفتها دولة طرفا في
- 863735. بصندوق المعاشات التقاعدية
- 863739. بصورة جلية
- 863743. بشأن الجدوى
- 863747. بشأن الحالة في السودان
- 863751. بشأن الحق في التعليم في
- 863755. بشأن السلامة والأمن
- 863759. بشأن الطاقة الشمسية والتنمية المستدامة
- 863763. بشأن القرار المتعلق
- 863767. بشأن المخاطر
- 863771. بشأن نهج الأمم المتحدة
- 863775. بشأنه ومعاقبة مرتكبيه
- 863779. بشعبة الدعم اللوجستي
- 863783. بشكل إيجابي على
- 863787. بشكل دائري
- 863791. بشكل عرضي
- 863795. بشأن المسائل التأديبية
- 863799. بشأن المساواة في الحقوق
- 863704. بشأن مفاوضات التجارة الدولية
- 863708. بشأن نزع السلاح الإقليمي
- 863712. بشكل وثيق مع أمانة
- 863716. بصادرات جميع
- 863720. بصرف النظر عن وضعهم من حيث الهجرة
- 863724. بصفة رسمية أو
- 863728. بصفتها الجهاز القضائي الرئيسي
- 863732. بصفتهم مواطنين
- 863736. بصورة أسهل
- 863740. بصورة جماعية أو
- 863744. بشأن الجرائم المرتكبة
- 863748. بشأن الحدود
- 863752. بشأن الحوار بين الثقافات
- 863756. بشأن الشراكة بين القطاعين العام والخاص
- 863760. بشأن الطرائق والإجراءات
- 863764. بشأن اللامركزية وتقوية
- 863768. بشأن المدونة
- 863772. بشأن هذه الاتفاقية
- 863776. بشؤون الحكم من أجل
- 863780. بشعوب
- 863784. بشكل تام في
- 863788. بشكل دائري فوق الجنوب
- 863792. بشكل غير مسبوق
- 863796. بشأن المسائل الراهنة
- 863800. بشأن المطالبات المتعلقة