عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (905501-905600)
- 905501. يشكل منشأة دائمة
- 905505. يستعرض الخبراء
- 905509. يستمر تطبيق
- 905513. يستند هذا التقرير
- 905517. يستوجب مضمونها وقت
- 905521. يسرني أن ألاحظ
- 905525. يرمي إلى توفير
- 905529. يزالون يعيشون في
- 905533. يزيد العدد
- 905537. يزيد من تفاقم
- 905541. يساهم الأونكتاد أيضاً في
- 905545. يشمل مصطلح
- 905549. يشير إلى قراره
- 905553. يصادف الذكرى السنوية
- 905557. يصدر عن
- 905561. يصوتوا في
- 905565. يضطلع بالمسؤولية
- 905569. يسلم كذلك بأن
- 905573. يسمح بزيادة التركيز في بحث
- 905577. يسهم بقدر كبير
- 905581. يسودها
- 905585. يشبهها
- 905589. يشتركوا دون أن يكون لهم حق التصويت
- 905593. يشجع جميع الأطراف
- 905597. يضع التقرير
- 905502. يشكلان الأساس الذي يستند إليه
- 905506. يستعرض فريق خبراء الاستعراض
- 905510. يستنتج المقرر الخاص
- 905514. يستهدف زيادة
- 905518. يسر الولايات المتحدة
- 905522. يسري عليها
- 905526. يرى المفتشان
- 905530. يزعزع
- 905534. يزيد على نصف قرن
- 905538. يساعد البلدان النامية على الاستفادة من
- 905542. يساور المقررة الخاصة
- 905546. يشهد بأن لدى
- 905550. يشير إلى ما يهمها بوجه خاص
- 905554. يصبح العنوان الجانبي
- 905558. يصعب تحديد
- 905562. يضاف النص التالي
- 905566. يضطلع بدور رئيسي في
- 905570. يسمح بإصدار التصويب
- 905574. يسمى أحد
- 905578. يسهم بقدر كبير في
- 905582. يسيئون استخدام
- 905586. يشتبه فيه
- 905590. يشجع أعضاء المجلس
- 905594. يشجع على الإعمال التام
- 905598. يضعه المتعاقد بالتعاون مع
- 905503. يستجيب هذا التقرير
- 905507. يستكشف مع
- 905511. يستند إلى المبادئ المنصوص عليها في
- 905515. يستهدف منع
- 905519. يسر الولايات المتحدة أن
- 905523. يسعد وفدي أن
- 905527. يزال القلق يساور
- 905531. يزود المقرر الخاص بجميع
- 905535. يزيد عن ستة
- 905539. يساعد البلدان النامية والبلدان
- 905543. يساورنا القلق إزاء
- 905547. يشهد على ذلك
- 905551. يشير إلى مقرريه
- 905555. يصبحوا عديمي الجنسية
- 905559. يصل إلى خمسة
- 905563. يضاف في
- 905567. يسلط التقرير الضوء على
- 905571. يسمح بإصدار التصويب فورا
- 905575. يسهم إسهاما كبيرا في
- 905579. يسهم في النمو
- 905583. يشار إليها أيضاً
- 905587. يشترك في تنظيمها كل من البعثة الدائمة
- 905591. يشجع الدول الأعضاء على دعم
- 905595. يشجع كذلك الدول الأعضاء على
- 905599. يضم كل اجتماع
- 905504. يستصوب
- 905508. يستكمل المعلومات الواردة
- 905512. يستند في
- 905516. يستوجب مضمونها
- 905520. يسرا
- 905524. يسعدني أن أرحب
- 905528. يزال من المتعين
- 905532. يزود المقررة الخاصة بكل
- 905536. يزيد عن سنة إضافية واحدة
- 905540. يساعد على حل
- 905544. يستثنيهم من
- 905548. يشوبها أي قصور في تنفيذ
- 905552. يشير في
- 905556. يصدر السلوك في سياق
- 905560. يصلح وما
- 905564. يضبط
- 905568. يسلم التقرير
- 905572. يسمح بزيادة
- 905576. يسهم إسهاماً فعالاً وعملياً
- 905580. يسوده احترام
- 905584. يشاركوا في المناقشات
- 905588. يشتركوا دون
- 905592. يشجع المؤتمر
- 905596. يضطلع بها كل
- 905600. يضمن القانون