عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (124401-124500)
- 124401. كل فترة مالية
- 124405. لاستجابة
- 124409. لتعزيز القدرة
- 124413. لحيازة الأراضي
- 124417. لأطفالهم
- 124421. لمؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا
- 124425. مبادئ القانون الدولي المتعلقة
- 124429. لها الحق في
- 124433. متابعة مقررات
- 124437. مرجعا
- 124441. مشروع المقرر دون
- 124445. مشروع الاستراتيجية
- 124449. مجلس المعاشات التقاعدية
- 124453. لكي تنظر فيه
- 124457. لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 124461. لكانت
- 124465. للدورة الخامسة
- 124469. للقدرة على
- 124473. للتوحيد القياسي
- 124477. مكانا أفضل
- 124481. مع مشاركة
- 124485. من السلوك
- 124489. ممثل إثيوبيا
- 124493. مليون من دوﻻرات
- 124497. من زينيتشا
- 124402. كما لو أن
- 124406. لا يوصي
- 124410. لتعزيز أهداف
- 124414. لإعمال الحق في التنمية
- 124418. لأسماء
- 124422. لمؤتمرات الأمم
- 124426. مبادرات السلام
- 124430. لنادي
- 124434. مترجمين شفويين
- 124438. مركز احتجاز
- 124442. مشروع رائد
- 124446. مستوى التمويل
- 124450. للإيرادات والنفقات
- 124454. للأشخاص ذوي الإعاقة في
- 124458. لذلك الطرف
- 124462. لفريق الخبراء الاستشاري
- 124466. للدول المتعاقدة
- 124470. للفتيات والنساء
- 124474. مليون دولار في الفترة
- 124478. مع الصحافة
- 124482. مع المنظمات غير الحكومية في
- 124486. من السﻻح
- 124490. ممثل تونس
- 124494. مقدمة التقرير
- 124498. معلومات جديدة لتحديث
- 124403. كما جاء في
- 124407. لبوتان
- 124411. لجميع أحكام الاتفاقية
- 124415. لإعمال الحقوق
- 124419. لمعالجة المشاكل
- 124423. لم يرصد اعتماد تحت هذا
- 124427. للمعلومات المتاحة
- 124431. لوضع استراتيجية
- 124435. مبعث
- 124439. مرفقه
- 124443. مساهمة مالية
- 124447. مجال الصحة الجنسية
- 124451. للإشارة إلى
- 124455. للأسماء الجغرافية
- 124459. لذكر
- 124463. للزيارات
- 124467. للصراعات المسلحة
- 124471. للكسمبرغ لدى
- 124475. مكتب الأمم المتحدة لشؤون
- 124479. مع موئل الأمم المتحدة
- 124483. مع صديق
- 124487. من الدول أن
- 124491. من أجل إيجاد
- 124495. مقدمي مشروع القرار المنقح
- 124499. كذلك إلى الوثيقة
- 124404. كمجتمع
- 124408. لتحديث عدد الألغام
- 124412. لحماية الأشخاص
- 124416. لإجراء الانتخابات
- 124420. لمفاوضات
- 124424. لم يرصد اعتماد تحت هذا البند
- 124428. للنزاع المسلح
- 124432. لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق
- 124436. مربك
- 124440. مع إيلاء عناية خاصة
- 124444. مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية
- 124448. مثل جمهورية
- 124452. للأمين العام على تقريره
- 124456. لصون السلم
- 124460. لغابون
- 124464. للعملية الاستشارية
- 124468. للقضاء على الفقر في
- 124472. للجنة العلاقات
- 124476. مكتب الاتصال التابع
- 124480. مع الحكومة الاتحادية الانتقالية
- 124484. من التقرير إلى
- 124488. ممثلي جميع
- 124492. ممثلو الأقاليم
- 124496. من الممثل الدائم للبوسنة
- 124500. كذلك إلى الوثيقة الختامية