عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (221801-221900)
- 221801. أكسيد النيتروز
- 221805. أقواله
- 221809. أركز على
- 221813. أربعة أعضاء من دول أوروبا
- 221817. أساس مشروع التقرير
- 221821. أخف
- 221825. أن الاختلافات
- 221829. أن التسامح
- 221833. أفراد أسرة
- 221837. أعضاء اللجنة الذين
- 221841. أعلى مستوى ممكن من
- 221845. أعضاء في حركة بلدان
- 221849. أجل الانتخابات
- 221853. أجل منع ومكافحة
- 221857. آتا
- 221861. آلية استعراض تنفيذ
- 221865. آرائه بشأن
- 221869. أسعار الصرف المعمول بها في الأمم
- 221873. أصحاب الالتماسات
- 221877. الأطفال دون سن الخامسة
- 221881. الأنشطة التنفيذية المضطلع بها
- 221885. الأمينين التنفيذيين للجنة
- 221889. الأديان أو
- 221893. الأربعة الماضية
- 221897. الأساسية بشأن استخدام
- 221802. أكسيد الكبريت
- 221806. أكثر انفتاحاً
- 221810. أرجئ إلى
- 221814. أرادا
- 221818. أدنى حد ممكن من
- 221822. أن أي نشاط
- 221826. أن الاستخدام
- 221830. أن البلاغ لا
- 221834. أغلبية النساء
- 221838. أعضاء الشراكة التعاونية
- 221842. أعضاء مجلس الوزراء
- 221846. أجل القرن
- 221850. أحكام هذه الاتفاقية على
- 221854. أثر هذه
- 221858. ̀
- 221862. آليات مجلس
- 221866. آلاف المرات
- 221870. أصل ألباني
- 221874. الأطفال من الاستغلال الاقتصادي
- 221878. الأصوات وعلى
- 221882. الأنشطة المدنية
- 221886. الأوروبي للاستثمار
- 221890. الأراضي الأفغانية
- 221894. الأساسي للمفوضية
- 221898. الأسلحة النووية على أساس ترتيبات
- 221803. أقل بكثير من
- 221807. أكبر من التنسيق
- 221811. أربع سنوات في
- 221815. أدلت ممثلة
- 221819. أدوات مفيدة
- 221823. أن الأسباب
- 221827. أن الاستقرار
- 221831. أمان اجتماعي
- 221835. أفراد الدعم
- 221839. أطفال وشباب
- 221843. أعطي الكلمة الآن لممثلة
- 221847. أجزاء كبيرة
- 221851. أحكام الإعلان العالمي
- 221855. آيرس بشأن تدابير التكيف
- 221859. آثار كارثة
- 221863. آخر من إجراءات التحقيق أو التسوية
- 221867. أسر فقيرة
- 221871. أسواق الأسهم
- 221875. الأشخاص المشتبه في
- 221879. الأحكام الجزائية
- 221883. الأولية المقدمة من الأطراف غير
- 221887. الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية
- 221891. الأراضي الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ
- 221895. الأساسي والمساواة بين
- 221899. الإدارة المتكاملة للموارد الطبيعية
- 221804. أقل من سنتين
- 221808. أرقام عام
- 221812. أذنه
- 221816. أساس التعاون
- 221820. أداة قوية
- 221824. أن الأطفال الذين
- 221828. أن الاستنتاجات
- 221832. أمام القانون في
- 221836. أغا
- 221840. أطرافا في اتفاقية
- 221844. أعضائه الدائمين
- 221848. أجزاء منطوق المقترح
- 221852. أجل المصالحة والديمقراطية
- 221856. أتشرف بأن أحيل طيه
- 221860. آليات التنسيق القائمة
- 221864. آرائه بحرية
- 221868. أشد البلدان فقراً
- 221872. أشهر منذ
- 221876. اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات
- 221880. الأحواض
- 221884. الأهداف الإنمائية الأخرى
- 221888. الأشخاص الثلاثة
- 221892. الأربع التالية
- 221896. الأساسي والمساواة بين الجنسين
- 221900. اﻹداري والتنفيذي