عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (250101-250200)
- 250101. الإنسانية العاجلة
- 250105. الابتدائية بحلول
- 250109. اﻻحتياجات حسب وجوه
- 250113. الاحتياجات الإدارية ذات الطابع
- 250117. الاجتماعية بشأن
- 250121. التخطيط لحالات الطوارئ
- 250125. التحريض على ارتكاب
- 250129. البلاغات الوطنية الواردة من
- 250133. البنود المتعلقة بإنهاء الاستعمار يوم الاثنين
- 250137. البيئية الإقليمية
- 250141. البلدان المساهمة بقوات التي
- 250145. التعاون التقني على
- 250149. التعب
- 250153. التعليقات الواردة في
- 250157. التابعة للتاج
- 250161. التثقيف الجنسي في
- 250165. البيان التالي عن طريق الأمين العام
- 250169. البيولوجية واتفاقية
- 250173. التباطؤ الاقتصادي
- 250177. التدريب المتعلقة
- 250181. التدفقات المالية الخاصة
- 250185. التدابير الرامية الى القضاء على
- 250189. التسامح وعدم
- 250193. التشريع اللازم
- 250197. التزامات سياسية
- 250102. الإيرادات في
- 250106. الاتجاهات العالمية في مجال الجريمة
- 250110. الاتفاق الأوروبي المتعلق
- 250114. الاجتهادات السابقة للجنة
- 250118. الاجتماعات المعقودة في
- 250122. التخفيف من معاناة
- 250126. التحريض على العنف
- 250130. البلدان في أمريكا
- 250134. البنك الدولي للإنشاء والتعمير
- 250138. البيئة العالمية في
- 250142. البلدان المنتجة للنفط
- 250146. التعاون القطري والمسائل
- 250150. التعليم الثانوي العام
- 250154. التابع لوزارة الصحة
- 250158. التابعة للجنة الفرعية
- 250162. التثقيف في مجال السلام
- 250166. البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية
- 250170. التابع لاتفاقية بازل
- 250174. التراضي
- 250178. التدريب وتقديم
- 250182. التدابير اللازمة لوضع حد
- 250186. التدابير الضرورية من أجل
- 250190. التسوية واﻻتفاقات
- 250194. التشاور والمشاركة
- 250198. التزامات مالية دولية
- 250103. الإيثرات
- 250107. الاتفاقية وغيرها من
- 250111. الاتصالات الداخلية
- 250115. الاجتماعية هي
- 250119. التحضيرية وفي المؤتمر
- 250123. التجاوب
- 250127. التحرر الوطني
- 250131. البلدان النامية والبلدان التي
- 250135. البنود المقترحة
- 250139. البيئة في أوقات النزاع
- 250143. التعذيب التي
- 250147. التعاون على الصعيد الدولي
- 250151. التعليم الابتدائي الشامل
- 250155. التابعة لاتفاقية استكهولم
- 250159. التابعة لمجلس الملكة الخاص
- 250163. البيان التالي عن طريق
- 250167. البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في
- 250171. التابع لحركة عدم
- 250175. الترحيل القسري
- 250179. التدريجيان للقانون التجاري
- 250183. التدابير المتخذة من قبل
- 250187. التدابير الاقتصادية الأحادية
- 250191. التشريعات الوقائية المتصلة
- 250195. التصدي للإرهاب
- 250199. التضليل
- 250104. الإيرادات وأداء
- 250108. الاتفاقية من قبل
- 250112. الاحتلال الاستعماري
- 250116. الاجتماعي والمهني
- 250120. التحضيرية في دورتها الأولى
- 250124. التحسين النوعي
- 250128. التخصيب وإعادة المعالجة
- 250132. البنيان المالي
- 250136. البوتانيين
- 250140. البلدان النامية الصغيرة
- 250144. التعريف بوثائق ميزانية
- 250148. التعاون بين القطاعين العام والخاص
- 250152. التعليق العام بشأن
- 250156. التابعة لمنظومة الأمم المتحدة أن
- 250160. التاريخ ذاته
- 250164. البيان التالي عن طريق الأمين
- 250168. البيولوجية الملحق باتفاقية التنوع
- 250172. التام لحقوق الإنسان
- 250176. الترسيب
- 250180. التدريجيان للقانون التجاري الدولي
- 250184. التدابير التي يجري
- 250188. التسع الماضية
- 250192. التشريعات الوقائية المتصلة بالمسائل
- 250196. التصديق على الاتفاقيات
- 250200. التضامن مع شعوب جميع