عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (399901-400000)
- 399901. يتعلق بملكية وحيازة الممتلكات
- 399905. يتعلق بالانتهاكات
- 399909. يدعو المفوضة
- 399913. يحث اللجنة على
- 399917. يحق للموظفين
- 399921. يدرج صوت
- 399925. يجري الاضطلاع به فعلا
- 399929. يرجى تقديم قائمة
- 399933. يان غرولز
- 399937. يؤيد التوصيات
- 399941. ويعرض للخطر
- 399945. وينبغي أن تكفل
- 399949. ويمكن الاطلاع عليه كذلك بزيارة موقع
- 399953. ويقدر بأن
- 399957. ويغطي الفترة
- 399961. ويلخص
- 399965. يعكف
- 399969. يطلب كذلك الى
- 399973. يعتمد المجلس التنفيذي
- 399977. يطرح الاقتراح فورا
- 399981. يقدم التقرير
- 399985. يصدر هذا التقرير دون تحرير
- 399989. يشكل معاملة
- 399993. يسمح ببدء
- 399997. يرصد عن كثب
- 399902. يتعلق بعمل
- 399906. يتيح لهم
- 399910. يدعو برنامج الأمم المتحدة
- 399914. يحث المديرة
- 399918. يختار بحرية
- 399922. يجرى الانتخاب بالاقتراع
- 399926. يجري تنفيذه
- 399930. يأذن لمدير البرنامج
- 399934. يبقي المسألة قيد النظر
- 399938. يؤكد مجلس الأمن من
- 399942. ويظل ساريا
- 399946. ويمكن الاطلاع على الإنجازات المتوقعة
- 399950. وينبغي تطبيق
- 399954. ويقدم الجزء
- 399958. ويواصل الفريق
- 399962. ويكون أي وقف من هذا القبيل منحصرا
- 399966. يعامل حقوق
- 399970. يعتمده مؤتمر الأطراف
- 399974. يفضلن
- 399978. يطلب إلى المدير التنفيذي مواصلة
- 399982. يضاف مؤشر إنجاز جديد
- 399986. يساعدنا على
- 399990. يشكل الأساس
- 399994. يسمح بمناقشة
- 399998. يستعاض عن مؤشر
- 399903. يتعلق بعمل اللجنة الخاصة
- 399907. يجوز تمويل
- 399911. يدعو الأمانة إلى
- 399915. يحث المديرة التنفيذية
- 399919. يد السلطات
- 399923. يجرى الانتخاب بالاقتراع السري
- 399927. يرجى زيارة الموقع التالي
- 399931. يتعلق بالأهداف الإنمائية
- 399935. يتطلب اتخاذ تدابير
- 399939. يبلغ مجموع قيمتها
- 399943. ويعتقد الاتحاد الأوروبي أن
- 399947. ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية
- 399951. ويقدم تقرير الأمين
- 399955. ويقع مقر
- 399959. ويوجد مقر
- 399963. وينصّ
- 399967. يعانون من إعاقات عقلية
- 399971. يعتقد أنها
- 399975. يغادروا
- 399979. يعني أنه لم
- 399983. يشوه
- 399987. يستجيبون
- 399991. يسمي عضوا آخر
- 399995. يرونها
- 399999. يستخدم فيها
- 399904. يتعلق بالتشريع
- 399908. يجوز للجنة أن تطلب إلى
- 399912. يدعو اللجنة
- 399916. يحظر على الأشخاص
- 399920. يدافعون عن
- 399924. يجتمع الفريق العامل
- 399928. يرجى إعطاء
- 399932. يبدأ سريانه
- 399936. يتصلوا
- 399940. ويعلمون
- 399944. ويموتون
- 399948. ويمكن الاطلاع عليه
- 399952. ويقدم تقرير الأمين العام
- 399956. ويغتنم الأمين العام هذه الفرصة
- 399960. وُجِّه نظر
- 399964. وينفذ
- 399968. يطلب تصويتا
- 399972. يعتقدون أنهم
- 399976. يطبَّق
- 399980. يعنيان
- 399984. يشير أيضاً
- 399988. يزعم أنهم
- 399992. يسمي عضوا آخر من
- 399996. يريميتش
- 400000. ويجب على مجلس