عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (40901-41000)
- 40901. الترتيبات التعاقدية
- 40905. أن جميع الدول
- 40909. الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان
- 40913. في مجتمع ديمقراطي
- 40917. دورها في
- 40921. تمر بمرحلة انتقالية
- 40925. غرامات
- 40929. مشاريع البنية التحتية
- 40933. ممثلو كل من
- 40937. لانتهاكات
- 40941. للتدريب المهني
- 40945. المعني بحق
- 40949. بجريمة
- 40953. بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- 40957. الفترات السابقة
- 40961. العامة التي يستند إليها
- 40965. الحماية الفعالة
- 40969. التنمية لعام
- 40973. المتحدة لدى
- 40977. يحث جميع الدول
- 40981. نظام المعاشات
- 40985. نك
- 40989. أنا واثقة
- 40993. ذلك من أشكال
- 40997. في النزاع المسلح
- 40902. إلى رئيس المجلس الاقتصادي
- 40906. أساسيين
- 40910. الانتخابات البلدية
- 40914. في مناطق النزاع
- 40918. دولار في فترة
- 40922. خدمات الصحة الإنجابية
- 40926. شؤونها الداخلية
- 40930. لهذا البرنامج
- 40934. ممثل خاص
- 40938. في نشرة
- 40942. للتصويت بعد التصويت
- 40946. المعني بأهداف التنمية المستدامة
- 40950. بشأن البيانات
- 40954. بإطار
- 40958. القطعة
- 40962. الحائزة على
- 40966. الدورة السابعة والخمسين
- 40970. المرشحون
- 40974. وأمن وسلامة البعثات الدبلوماسية
- 40978. نيابة عن الدول اﻷعضاء
- 40982. هذه التطورات
- 40986. واﻷرصدة السمكية
- 40990. أعمل على
- 40994. على نطاق المنظمة
- 40998. فردا من
- 40903. أوروبا في
- 40907. أربع دول
- 40911. على التقرير
- 40915. في الدورة الثالثة
- 40919. دعم تنفيذ
- 40923. حركة الطالبان
- 40927. طرف مدرج في المرفق
- 40931. ليرة
- 40935. من الممثل الدائم للعراق لدى
- 40939. قوة حفظ
- 40943. الوطني للمرأة
- 40947. بالصحة العامة
- 40951. بالمعاهدة
- 40955. الفحوصات
- 40959. الدول المهتمة
- 40963. الجمعية تود أن
- 40967. الثروات
- 40971. المخدرات والمؤثرات العقلية
- 40975. وصياغة
- 40979. هيئة الأمم
- 40983. هذه القواعد
- 40987. وإيران
- 40991. يتعلق بالترتيبات المالية
- 40995. على القضايا
- 40999. فترة السنتين المنتهية في
- 40904. أو بين
- 40908. ارتياحها
- 40912. عمل الفريق العامل
- 40916. في الجلسة ذاتها
- 40920. دعم السلام
- 40924. غير القانونيين
- 40928. مشتركاً
- 40932. لمنع الإرهابيين
- 40936. مناوب
- 40940. للأمريكتين
- 40944. المقرران
- 40948. بالسلم والأمن
- 40952. تعزيز الأمم
- 40956. الفترة المشمولة بالاستعراض
- 40960. السياسية التي
- 40964. الداخلي للمجلس
- 40968. التنمية عن طريق الشراكة
- 40972. المعاقين
- 40976. وغينيا
- 40980. وأعتقد أنه
- 40984. وأضاف أن وفده
- 40988. ومناطق
- 40992. عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها
- 40996. في المجموعة الأولى
- 41000. فإن وفده