عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (427401-427500)
- 427401. واﻻجتماع مفتوح
- 427405. وبالتعاون مع حكومة
- 427409. وبدون شروط مسبقة
- 427413. وبدعم مالي من
- 427417. وبعد الاضطلاع باستعراض دقيق لكافة
- 427421. والموظفين التقنيين
- 427425. والوصول إلى الموارد
- 427429. والوفود مدعوة
- 427433. والمنظمات غير الحكومية والمجتمع
- 427437. والناشئة في
- 427441. والمياه النظيفة
- 427445. وامريكا
- 427449. والهيئات العامة في إعداد
- 427453. وترد هذه
- 427457. وترد التوصيات المقدمة أثناء الحوار
- 427461. وترد في المرفق الرابع
- 427465. وتشمل مراجعة الحسابات
- 427469. وتشمل العوامل التي
- 427473. وترفض كل ما يترتب على هذا
- 427477. وتظل التزامات الفترة
- 427481. وتعاون دوليين
- 427485. وتعرب عن أسفها
- 427489. وتشارك اليونيسيف
- 427493. وتطبيقا
- 427497. والمستفيدين منه
- 427402. واﻻدارة من
- 427406. وبالتعاون معهم وحماية
- 427410. وبخاصة المبدأ
- 427414. وبدعم من اليونيسيف
- 427418. وبعد الاضطلاع باستعراض دقيق لكافة جوانب
- 427422. والمنظور الذي
- 427426. والوكالات الدولية والإقليمية
- 427430. والمنظمات غير الحكومية بشأن
- 427434. والمنتدى الدولي
- 427438. والنسائية
- 427442. والميزانية في
- 427446. واليونيسيف بشأن
- 427450. والنفقات المؤجلة
- 427454. وتدهور الحالة
- 427458. وترتيبات السفر والتأشيرات
- 427462. وترد في المرفق السادس
- 427466. وتشغل النساء
- 427470. وتشعر اللجنة بالقلق أيضاً إزاء
- 427474. وترفض كل ما يترتب على هذا القرار
- 427478. وتعتبر الحكومة
- 427482. وتعبئة الدعم
- 427486. وتسريحها
- 427490. وتشاور
- 427494. وتطبيقه في
- 427498. والمشاورات التي يعقدها
- 427403. وبالمعلومات الواردة فيه
- 427407. وبالرغم من التقدم
- 427411. وبخاصة في مجالي
- 427415. وبطريقة منصفة ومتكافئة
- 427419. وبعد سنوات
- 427423. والمواجهات
- 427427. والهيكل الإداري
- 427431. والمنشأة
- 427435. والمنحدرين
- 427439. والنظام الأساسي لمحكمة
- 427443. والوكالة الوطنية
- 427447. واندماجها
- 427451. والهرسك وجمهورية كرواتيا
- 427455. وتذكر اللجنة الاستشارية
- 427459. وترد في الشكل
- 427463. وترد في مرفق هذا التقرير
- 427467. وتشير الدراسات
- 427471. وترويجها
- 427475. وتركزت المناقشات
- 427479. وتعتقد كوبا
- 427483. وتعبئة موارد
- 427487. وتشجيع تبادل
- 427491. وتضطلع لجنة
- 427495. والمساعدة في حالات
- 427499. والمساهمة في الجهود
- 427404. وباب التسجيل مفتوح
- 427408. وباكس
- 427412. وبخاصة اتفاقية جنيف
- 427416. وبفضل هذه
- 427420. وبغرامة تتراوح
- 427424. واﻷرض المحتلة
- 427428. والواجبات التي
- 427432. والمنظمات المهتمة بالأمر
- 427436. والميزانيتين للفترة
- 427440. والنظام الداخلي للحلقة الدراسية
- 427444. وامتثال
- 427448. وانضم إلى المشاركين في تقديم
- 427452. والهرسك وصربيا
- 427456. وترد الإجراءات المطلوب من
- 427460. وترد في المحاضر الموجزة
- 427464. وتشجَّع الدولة الطرف على
- 427468. وتشمل العناصر
- 427472. وترى الدولة الطرف أنه
- 427476. وترى كندا أن
- 427480. وتطلب اللجنة الاستشارية أن
- 427484. وتعزيز المجتمع
- 427488. وتسلِّم اللجنة
- 427492. وتصميما منه
- 427496. والمستحقات
- 427500. والمساواة والإنصاف