عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (432301-432400)
- 432301. استعراض التطورات والقضايا المطروحة
- 432305. استعراضات سياسات
- 432309. استراتيجية إصلاح
- 432313. استعراض منهجية
- 432317. اتفاقية إبادة
- 432321. اختتام الجلسة
- 432325. اختصاص المحاكم العسكرية
- 432329. اجتماع مكتب
- 432333. اجتماعا لفريق خبراء
- 432337. اجتماعات القمة
- 432341. اتفاقيتين
- 432345. احتياجات سكان
- 432349. اعتمد المجلس المقرر
- 432353. اعتماد الجمعية العامة مشروع
- 432357. استنادا إلى الردود
- 432361. استنادا إلى معايير
- 432365. اضطلعت بدور
- 432369. اشتباكات في
- 432373. اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء
- 432377. اسرائيل والفلسطينيين
- 432381. استنفاد الموارد الطبيعية
- 432385. استخراج المعادن
- 432389. استثناءات في
- 432393. ارتفاع أسعار المواد
- 432397. استخدام أفضل التقنيات
- 432302. استغلال النساء
- 432306. استفادتها من خدمات
- 432310. استراتيجيات الاتصالات
- 432314. استعراض وتمديد المعاهدة
- 432318. اتفاقية تتعلق
- 432322. اخترقت طائرتان مقاتلتان تابعتان
- 432326. اختبأ
- 432330. اجتماع من اجتماعات المجلس
- 432334. اجتماعات اقليمية
- 432338. احتكارية
- 432342. اتفق الفريق العامل على أنه
- 432346. احتياجات ما بعد
- 432350. اعتمد بأغلبية
- 432354. اعتماد أو توثيق
- 432358. استنادا إلى المادة
- 432362. استنادا إلى نتائج
- 432366. اعادة النظر
- 432370. اسم عائلة
- 432374. اغتياله
- 432378. اسطوانة
- 432382. استخدامها أو التهديد باستخدامها
- 432386. استخدام للقوة
- 432390. استحداث آليات
- 432394. ارتفعت من
- 432398. استخدام أفضل التقنيات المتاحة
- 432303. استغلالهم جنسيا
- 432307. استفادتها من خدمات المؤتمرات
- 432311. استراتيجيات واضحة
- 432315. استعراض المعلومات المقدمة
- 432319. اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة
- 432323. اخترقت طائرتان مقاتلتان تابعتان للعدو الإسرائيلي
- 432327. اجتماعاً مدة
- 432331. اجتماع موريشيوس الدولي
- 432335. اجتماعات التنفيذ الإقليمية
- 432339. اتفقت المفوضية مع
- 432343. اجتماع الخبراء الثاني
- 432347. احتياجات الأطفال في
- 432351. اعتماد مقررات
- 432355. اعتماد أو توثيق نص
- 432359. استنادا إلى المشاورات
- 432363. استناد
- 432367. اعتاد أن
- 432371. اشتراك اﻷمم المتحدة
- 432375. استهلاك الأسماك
- 432379. استند إليه الإجراء التنظيمي النهائي
- 432383. استخدمت في ذلك وسائط
- 432387. استجابة للطلبات المقدمة من
- 432391. استجابوا
- 432395. ارتكاب الجرم
- 432399. ادارة الكوارث
- 432304. استغاثة
- 432308. استراتيجية المساواة
- 432312. استراتيجية تعميم
- 432316. اتفاقيات جنيف المعقودة
- 432320. اختبارية
- 432324. اختصاص القضاء
- 432328. اجتماعها في جلسة خاصة
- 432332. اجتماع وزاري غير رسمي
- 432336. اجتماعات الفريق العامل المعني
- 432340. اتفاقيتي جنيف
- 432344. اثنان وعشرون
- 432348. اعتماد تقرير اللجنة المقدم
- 432352. اعتماد نهج شامل
- 432356. استناداً إلى مبادئ
- 432360. استنادا إلى مشروع
- 432364. اعتبره المجلس
- 432368. اعتبارها نتائج المؤتمر
- 432372. اعتمد مشروع القرار ألف
- 432376. استهلاك سنوي
- 432380. استند إليه الإجراء التنظيمي تضمن
- 432384. استخدمت في ذلك وسائط الإعلام
- 432388. استبيانها
- 432392. استجوب
- 432396. ارتكاب هذه
- 432400. اسبانيا والمملكة المتحدة