عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (499901-500000)
- 499901. دار السلام على
- 499905. خمس سكان العالم
- 499909. خمسة مخيمات
- 499913. خمس ورقات
- 499917. خوسيه رامون
- 499921. دراسة المعلومات
- 499925. خلال مظاهرات
- 499929. داخل المنطقة الفاصلة
- 499933. داخل أي
- 499937. دائمة في مجلس الأمن
- 499941. داخل الجيش
- 499945. خلال اللجنة الدولية
- 499949. خلال الفترة التجريبية
- 499953. خارجية البلدين
- 499957. خارج القانون
- 499961. حينما كان
- 499965. حوار بناء ومشاورات من أجل
- 499969. حوار مع جميع
- 499973. حول القانون
- 499977. خاصة أم
- 499981. خاصة بكل
- 499985. خبراء الاتحاد
- 499989. خالية من أسلحة التدمير الشامل
- 499993. حول مائدة
- 499997. حيث القيمة المطلقة
- 499902. دارفور إلى المحكمة الجنائية الدولية
- 499906. خمس مطالبات
- 499910. خمسة من بلدان
- 499914. خمس وزارات
- 499918. دراسات تقييم
- 499922. دائرة التأمين
- 499926. خلال مكافحة الإفلات من العقاب
- 499930. داخل كل بلد وعلى
- 499934. داخل اﻷراضي اﻹيرانية
- 499938. دائمة للمشاكل
- 499942. داخل اللجنة السادسة
- 499946. خلال العامين القادمين
- 499950. خلال السنوات الثلاث المقبلة
- 499954. خارج نطاق السيطرة
- 499958. خارج المناطق المحدد
- 499962. حوار التعاون
- 499966. حوار سياسي مع
- 499970. حوض بحر الآرال
- 499974. حوادث التعصب
- 499978. خاصة النساء
- 499982. خاص للجنة حقوق
- 499986. خبراء الشؤون الإنسانية
- 499990. حي سلوان
- 499994. حياة الأفراد
- 499998. حيث ان
- 499903. داغليق
- 499907. خمسة عشر عضواً
- 499911. خيارات استراتيجية
- 499915. خمسة أشخاص لملء الشواغر التي
- 499919. دراخمة
- 499923. دائرة الأعمال المتعلقة بالألغام
- 499927. خلال مرحلة الانتقال
- 499931. داخل كل منطقة
- 499935. داخل الإدارات
- 499939. دائمة واتخاذ الترتيبات
- 499943. خلال تعديل
- 499947. خلال العدوان
- 499951. خلال دورتها الرابعة والستين
- 499955. خارجة عن إرادة
- 499959. خارج رباط الزواج
- 499963. حوار الحضارات
- 499967. حوار مع المقرر
- 499971. حول أفضل الطرق
- 499975. حوادث المركبات
- 499979. خاصة في ضوء
- 499983. خاصا رفيع
- 499987. خبراء تابعين للأمم المتحدة
- 499991. حياة الأشخاص ذوي الإعاقة
- 499995. حياة في
- 499999. حين يتفق عدد المرشحين
- 499904. داكاي
- 499908. خمسة مجالات رئيسية
- 499912. خيرت
- 499916. خمسة أيام عمل قبل
- 499920. دراسة تقرير
- 499924. دائرة لمنع
- 499928. خلال فترة انتقالية
- 499932. داخل مجموعة
- 499936. دائمة في مجلس
- 499940. دائمة ومستقلة
- 499944. خلال تنسيق
- 499948. خﻻل العقد بتنظيم حلقات دراسية
- 499952. خلال المراكز
- 499956. خارجية مستقلة
- 499960. خارج أراضي جمهورية
- 499964. حوار بشأن الموضوع الرئيسي
- 499968. حوار مع المقرر الخاص
- 499972. حول السنة
- 499976. حول الهجرة الدولية
- 499980. خاصة و
- 499984. خاصا رفيع المستوى
- 499988. خاله
- 499992. حول عدد من
- 499996. حيث العدد
- 500000. حيز النفاذ منذ