عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (176701-176800)
- 176701. ajustes correspondientes
- 176705. fortalecimiento de la paz y la seguridad
- 176709. la prestación de servicios a
- 176713. evaluar los hechos y las pruebas
- 176717. desmovilizadas
- 176721. las mujeres en el mercado laboral
- 176725. la mujer por razones
- 176729. las fuentes disponibles
- 176733. la importante cuestión
- 176737. corales
- 176741. enmendado de la convención sobre
- 176745. locales del
- 176749. contribución financiera
- 176753. elhag ali
- 176757. la sesión plenaria de alto
- 176761. análisis de resultados
- 176765. la defensa de la
- 176769. los períodos ordinarios de sesiones de
- 176773. expertos asociados
- 176777. los gobiernos y los asociados
- 176781. diálogo interactivo con
- 176785. el derecho a la participación
- 176789. acceso a la atención de salud
- 176793. frontera oriental
- 176797. dinamarca en
- 176702. se hagan
- 176706. reforzar los mecanismos de
- 176710. de presentar un informe
- 176714. de carácter técnico
- 176718. que se menciona en el párrafo
- 176722. visible
- 176726. arriba mencionados
- 176730. determinación no
- 176734. anexo vi del presente informe
- 176738. situación jurídica de
- 176742. de la pensión
- 176746. fiscal del
- 176750. la plena igualdad
- 176754. incendiarias
- 176758. graves del derecho internacional
- 176762. el estudio mundial
- 176766. defensa y la seguridad
- 176770. de expertos a
- 176774. de expertos sobre contabilidad ambiental
- 176778. gobierno francés
- 176782. campaña electoral
- 176786. las garantías reales constituidas sobre
- 176790. de reducción de los desastres
- 176794. frontera entre tayikistán y
- 176798. los dalits
- 176703. legislación del estado parte
- 176707. informe del secretario general que
- 176711. asistencia para la reconstrucción
- 176715. sostenible de los pequeños
- 176719. de la mujer y la niña
- 176723. de la mujer palestina y
- 176727. la ciudad santa
- 176731. proyecto sobre
- 176735. el anexo i de la presente
- 176739. la rendición de cuentas mutua
- 176743. las transacciones internacionales
- 176747. competente de esa
- 176751. asistencia exterior
- 176755. detención policial
- 176759. la asamblea general en relación con la
- 176763. el apoyo sustantivo
- 176767. promoción en
- 176771. final de la conferencia internacional sobre
- 176775. gubernamentales como no gubernamentales
- 176779. incidentes críticos
- 176783. autonomía interna
- 176787. la libertad sexual
- 176791. volumen total
- 176795. amenaza que representa
- 176799. riesgo y emergencias
- 176704. legislación apropiada
- 176708. informe del secretario general sobre el estado
- 176712. informe analítico
- 176716. independiente encargado de examinar la situación
- 176720. la mujer contra la
- 176724. la mujer en pie de igualdad
- 176728. director interino
- 176732. la cuestión a
- 176736. etapa ii
- 176740. cuestiones programáticas
- 176744. islas del pacífico
- 176748. auxiliar y director de
- 176752. asistencia técnica o
- 176756. penal para proteger
- 176760. la libra
- 176764. de apoyo sobre el terreno
- 176768. serie presentaron
- 176772. la biosfera
- 176776. seminarios y cursos prácticos
- 176780. diálogo social
- 176784. los derechos económicos y sociales de
- 176788. libertad carácter arbitrario
- 176792. derecho al desarrollo en
- 176796. interior o
- 176800. riesgo y emergencias humanitarias