عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (213901-214000)
- 213901. de que dispone el
- 213905. sobre los pma
- 213909. las aptitudes necesarias
- 213913. de comisionados acerca de
- 213917. composición abierta para
- 213921. con nombramientos
- 213925. petróleo iraquí
- 213929. los principales sistemas jurídicos del mundo
- 213933. sistema jurídico y judicial
- 213937. de resultados de gestión
- 213941. en desarrollo en la aplicación
- 213945. día internacional de la paz
- 213949. ha llegado la hora de
- 213953. organismos especializados de las naciones
- 213957. los puestos del
- 213961. transporte urbano
- 213965. pacífico a
- 213969. artículos de regalo
- 213973. generalizado de
- 213977. epidemiológicas
- 213981. contenidas en el informe del comité
- 213985. la retirada de las tropas
- 213989. entre las escuelas
- 213993. entre un hombre y una mujer
- 213997. liberalización comercial
- 213902. información básica sobre la labor de
- 213906. sobre estadísticas del sector
- 213910. atacantes
- 213914. combatientes extranjeros
- 213918. las negociaciones sobre el proyecto de
- 213922. propuesta presentada por el secretario
- 213926. de examinar toda reclamación formulada
- 213930. examinando este asunto en
- 213934. del sistema armonizado
- 213938. de resultados en
- 213942. controversia fronteriza
- 213946. de la onudi con
- 213950. tiempo para examinar
- 213954. la interfaz
- 213958. el ministerio federal de
- 213962. cualitativo de las armas
- 213966. del plazo para la presentación
- 213970. la migración interna
- 213974. los organismos regionales
- 213978. los documentos a
- 213982. que figuran en la sección ii
- 213986. propagación de armas
- 213990. entre el personal y la administración en
- 213994. bajo la supervisión de las naciones unidas
- 213998. determinar las condiciones del servicio
- 213903. sobre interacción
- 213907. información y mejores
- 213911. los artículos de cada
- 213915. interesadas sobre
- 213919. las negociaciones entre las partes
- 213923. impuestas en virtud de los párrafos
- 213927. de examinar toda reclamación formulada en
- 213931. los ecosistemas para
- 213935. del sistema monetario y financiero internacional
- 213939. en desarrollo miembros
- 213943. éxito en el
- 213947. las siguientes delegaciones
- 213951. preventiva de
- 213955. nacionales de derechos humanos en la
- 213959. ministerial del consejo de
- 213963. nuclear de la república
- 213967. ataque terrorista
- 213971. contenidas en el proyecto de resolución
- 213975. los órganos intergubernamentales competentes
- 213979. de los documentos oficiales
- 213983. bajos niveles de
- 213987. véase el gráfico iii
- 213991. entre la industria
- 213995. mejorar la comprensión de
- 213999. centradas
- 213904. sobre interacción y medidas
- 213908. mahatma gandhi
- 213912. los recursos no básicos
- 213916. sobre la situación general y
- 213920. instituto nacional de estadística
- 213924. los desechos que contienen
- 213928. texto que figura en
- 213932. la oponibilidad a
- 213936. presupuesto se
- 213940. en desarrollo al
- 213944. de los supervivientes de
- 213948. mortalidad y la morbilidad
- 213952. organismo canadiense de desarrollo internacional
- 213956. nacionales y organizaciones no gubernamentales
- 213960. peso al
- 213964. movimiento transfronterizo
- 213968. inmigración y asilo
- 213972. sometidos a dominación colonial o extranjera
- 213976. ingeniería genética
- 213980. formuladas en el informe de
- 213984. baja tasa de
- 213988. cumplimiento por el iraq
- 213992. entre migración y desarrollo
- 213996. el mejoramiento de los métodos
- 214000. incrementen