عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (234401-234500)
- 234401. para unificar
- 234405. el comité de seguridad
- 234409. de su septuagésimo primer período de sesiones
- 234413. de lahad
- 234417. para proteger a las víctimas de
- 234421. derechos con el hombre
- 234425. comité recomienda además que el estado
- 234429. como documento oficial del consejo de
- 234433. cada causa
- 234437. de albania ante las naciones
- 234441. por razones ambientales
- 234445. de kim
- 234449. para mejorar la infraestructura
- 234453. para lograr esos objetivos
- 234457. con todos los sectores de
- 234461. con las organizaciones no gubernamentales que
- 234465. con otra mujer
- 234469. con el fin de aumentar
- 234473. representantes del sector
- 234477. lo cual puede
- 234481. quienes prestan
- 234485. información sobre esas
- 234489. las oficinas de empleo
- 234493. oficina del defensor del pueblo
- 234497. el tratado de waitangi
- 234402. para el desarrollo del comercio
- 234406. la comisión de la inversión
- 234410. del comité de sanciones
- 234414. para prohibir e impedir la
- 234418. de resolver los problemas
- 234422. de los derechos inalienables del
- 234426. comité recomienda además que el estado parte
- 234430. cuba hizo una declaración
- 234434. cada escuela
- 234438. de albania ante las naciones unidas
- 234442. para cuatro
- 234446. kimo
- 234450. para mejorar las estadísticas
- 234454. para la prestación de asistencia técnica
- 234458. con agradecimiento del informe
- 234462. con las organizaciones no gubernamentales locales
- 234466. condiciones con el hombre y sin
- 234470. ejercicio de esa capacidad
- 234474. millones de toneladas en
- 234478. representante del pakistán formula una declaración
- 234482. patrocinador del proyecto de
- 234486. las provincias de kivu
- 234490. la oficina del asesor especial sobre
- 234494. tasa de prevalencia
- 234498. del tnp de
- 234403. para satisfacer necesidades
- 234407. la comisión de reforma legislativa
- 234411. el comité de contratos de la sede
- 234415. para proteger los derechos humanos de
- 234419. comité gubernamental
- 234423. al gobierno de alemania
- 234427. nuestra iglesia
- 234431. holística
- 234435. cada idioma
- 234439. de las repercusiones de
- 234443. para inhaladores
- 234447. kyoto respecto de
- 234451. para modificar o derogar
- 234455. humanitaria de encuesta
- 234459. con el club
- 234463. con la unprofor
- 234467. de condiciones con el hombre y sin
- 234471. es similar
- 234475. mm de
- 234479. entrevistar a
- 234483. presentado por el relator
- 234487. expedientes de
- 234491. de la dirección de políticas de desarrollo
- 234495. saber qué medidas
- 234499. las normas laborales internacionales
- 234404. de la asamblea de la autoridad internacional
- 234408. para financiar los programas
- 234412. al plan de trabajo
- 234416. de protección de los derechos humanos a
- 234420. la cdhio
- 234424. los derechos humanos cometidos
- 234428. cuba no
- 234432. metilcloroformo en
- 234436. por primera vez el
- 234440. de sus armas nucleares
- 234444. cómo pueden
- 234448. para fortalecer la seguridad
- 234452. de clasificación y etiquetado
- 234456. para la estimación
- 234460. con las organizaciones regionales e internacionales
- 234464. con los distintos
- 234468. con el comité directivo
- 234472. práctica estatal
- 234476. con lo que el
- 234480. una norma internacional
- 234484. los reactores de investigación
- 234488. decisión para
- 234492. de la mesa del
- 234496. tratado sobre las fuerzas
- 234500. certificadas de las emisiones