عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (254001-254100)
- 254001. recuento
- 254005. política de la
- 254009. tendrá plena autoridad
- 254013. los valientes
- 254017. de finanzas y administración
- 254021. de asuntos jurídicos y el
- 254025. de medicina forense
- 254029. parte interesado a
- 254033. presión que
- 254037. nueva redacción
- 254041. los instrumentos internacionales en los que
- 254045. conflicto en la república democrática del
- 254049. el fondo fiduciario para
- 254053. dudas acerca
- 254057. plena transparencia
- 254061. general sobre el año
- 254065. general en nueva york
- 254069. general y su enviado especial
- 254073. que trabaja con
- 254077. de trabajo oficioso del consejo de seguridad
- 254081. general y la conferencia
- 254085. general y que no
- 254089. la iniciativa que
- 254093. de edificios en
- 254097. tribunales locales
- 254002. la nepad en
- 254006. política y el desarrollo
- 254010. tendrá plena autoridad para
- 254014. los arbustos
- 254018. camionetas
- 254022. político de abjasia
- 254026. segunda edición
- 254030. energía o
- 254034. parte a que tome medidas
- 254038. la imagen pública de
- 254042. los instrumentos internacionales de derechos humanos en
- 254046. conflicto en la república democrática del congo
- 254050. del pueblo saharaui a
- 254054. complaints
- 254058. de salud reproductiva en
- 254062. general de la república de
- 254066. general que el
- 254070. general en su calidad
- 254074. de trabajo especial oficioso de composición abierta
- 254078. públicos y ejercer
- 254082. general de las fuerzas
- 254086. disponible para
- 254090. principios sobre
- 254094. especificado en el artículo
- 254098. ocupado de
- 254003. y su experiencia personales
- 254007. políticos puertorriqueños
- 254011. controlar las
- 254015. la red en
- 254019. completa de los ensayos nucleares y
- 254023. parte no haya adoptado
- 254027. parte que responda
- 254031. centrales nucleares
- 254035. parte a que adopte medidas eficaces
- 254039. nivel del terreno
- 254043. nivel mundial y nacional
- 254047. fondo fiduciario para la aplicación
- 254051. inalienable del pueblo palestino
- 254055. denuncias que
- 254059. la calle y los niños
- 254063. general sobre las condiciones
- 254067. general por el representante permanente del sudán
- 254071. general de establecer
- 254075. trabajo sobre armas de fuego
- 254079. públicos y ejercer todas
- 254083. trabajo a y reuniones
- 254087. expone en
- 254091. las iniciativas actuales
- 254095. donantes multilaterales y bilaterales
- 254099. señaladas en el párrafo
- 254004. personal del secretario general para el sáhara
- 254008. políticos y administrativos
- 254012. de la asociación entre
- 254016. de jóvenes en
- 254020. de asuntos jurídicos desean
- 254024. médicos forenses
- 254028. naturales y humanos de los territorios no
- 254032. vendajes
- 254036. pesqueros que
- 254040. las principales víctimas
- 254044. microfinanciación en
- 254048. del fondo fiduciario para actividades suplementarias
- 254052. los agentes sociales
- 254056. transparencia e intercambio de información
- 254060. general para las inversiones de la
- 254064. general de todos
- 254068. general y el presidente de la asamblea
- 254072. que se dedican a la protección
- 254076. trabajo sobre la cuestión de la
- 254080. públicos y ejercer todas las funciones
- 254084. trabajo al
- 254088. la iniciativa árabe
- 254092. directa y pública
- 254096. financieros correspondientes al bienio terminado
- 254100. realizados al respecto