عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (273001-273100)
- 273001. actividades religiosas
- 273005. los cuatro objetivos
- 273009. étnico o nacional
- 273013. de armas químicas y biológicas
- 273017. las causas fundamentales del conflicto
- 273021. fundamental a la libertad
- 273025. ejecución correspondiente al
- 273029. las cifras que figuran en
- 273033. a remitir este
- 273037. a la página
- 273041. el máximo uso posible
- 273045. lanzado por un cohete
- 273049. de las medidas de adaptación
- 273053. al consejo y a la asamblea
- 273057. al comité permanente en
- 273061. a viii
- 273065. si nos
- 273069. las reformas de las naciones
- 273073. incluirlos en
- 273077. hecho algunos
- 273081. la administración de aduanas
- 273085. reunión informativa sobre el
- 273089. darse precedencia al
- 273093. su reelección
- 273097. preparación de una estrategia
- 273002. las actividades actuales
- 273006. modelo de la cnudmi sobre conciliación
- 273010. el mantenimiento de normas
- 273014. a las armas de fuego
- 273018. la semana que
- 273022. fundamentales o
- 273026. de las funciones y responsabilidades
- 273030. de las crisis mundiales
- 273034. a uno de los
- 273038. a una crisis
- 273042. la celebración de deliberaciones a fondo
- 273046. probar la
- 273050. al secretario general que transmita la
- 273054. al lago
- 273058. a la subcomisión de promoción
- 273062. a los gobiernos depositarios
- 273066. la reforma de los órganos
- 273070. reafirmando todas
- 273074. integración de las cuestiones
- 273078. gestión mundial de la información geoespacial
- 273082. gestión de servicios y locales
- 273086. información pública sobre
- 273090. adscripción de
- 273094. su marco estratégico
- 273098. preparación de un estudio
- 273003. los objetivos comunes de
- 273007. xiii unctad
- 273011. familiar y otro tipo de tutela
- 273015. las armas nucleares o
- 273019. básicos sobre la
- 273023. básica obligatoria
- 273027. de medicamentos esenciales
- 273031. residencia temporal
- 273035. a hallar
- 273039. a osama bin
- 273043. concluir negociaciones encaminadas al
- 273047. la celebración del referéndum
- 273051. a los territorios no autónomos a
- 273055. al programa internacional
- 273059. de policía con el fin de detectar
- 273063. al estado parte que le proporcione
- 273067. reforma del cuadro del servicio
- 273071. si la declaración
- 273075. celebrará diariamente
- 273079. administración del presidente
- 273083. la administración de los fondos
- 273087. declaración de doha sobre
- 273091. remodelación de la labor del
- 273095. del marco del proceso
- 273099. preparación de los programas
- 273004. los distintos tipos
- 273008. prioridad sobre
- 273012. familiar y modalidades alternativas de cuidado
- 273016. de las familias pobres
- 273020. la base jurídica de la cooperación
- 273024. armas y material
- 273028. terrestres y los restos explosivos de
- 273032. reconstrucción del país
- 273036. supresión de un puesto de oficial
- 273040. al defensor del pueblo
- 273044. informar al secretario general
- 273048. procedimiento de verificación
- 273052. a la dirección ejecutiva
- 273056. a los países miembros del
- 273060. a las comisiones orgánicas
- 273064. al estado parte que publique
- 273068. la reforma del sistema de las naciones
- 273072. incluir este tema en el
- 273076. remitir este subtema
- 273080. por el departamento de asuntos
- 273084. administración de la justicia juvenil
- 273088. otorgar a
- 273092. remodelación de la labor del comité de
- 273096. la elaboración de informes
- 273100. preparar un programa