عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (328401-328500)
- 328401. la mesa salvo el presidente
- 328405. relator especial sobre la cuestión de
- 328409. de las oficinas locales
- 328413. las oficinas y departamentos
- 328417. el paludismo y las enfermedades diarreicas
- 328421. personal y otros gastos
- 328425. del personal civil de
- 328429. tema durante
- 328433. las tareas prioritarias
- 328437. los recursos marinos y demás
- 328441. los artículos anteriores
- 328445. revisada en
- 328449. los recursos y consumo
- 328453. situación de los derechos humanos en la
- 328457. dirigirá
- 328461. en presencia de una delegación
- 328465. causa iniciada
- 328469. una función constructiva
- 328473. los programas de tratamiento
- 328477. sobre los principios y objetivos para
- 328481. acerca de la función
- 328485. sobre inmigración
- 328489. sobre cualquier cuestión
- 328493. sobre los niños refugiados
- 328497. sobre la experiencia nacional en asuntos
- 328402. adquirida desde
- 328406. que se celebrará en río de
- 328410. las oficinas exteriores en
- 328414. oficina regional para asia y el pacífico
- 328418. hídricos y energéticos
- 328422. los puertos y aeropuertos
- 328426. sustantiva de la conferencia
- 328430. tema que se
- 328434. los recursos humanos y la creación
- 328438. las nuevas tareas
- 328442. revisado que
- 328446. de ejecución del
- 328450. los recursos y consumo y producción
- 328454. basándose
- 328458. aplicación de esta resolución
- 328462. de jure o
- 328466. causa iniciada el
- 328470. una función fundamental en
- 328474. los programas de derechos humanos
- 328478. para visitar sus países
- 328482. sobre el premio de
- 328486. sobre los contaminantes orgánicos
- 328490. sobre las estrategias de
- 328494. sobre la transparencia en los
- 328498. al precio
- 328403. dedicado a la
- 328407. que se celebrará en el
- 328411. de las direcciones regionales
- 328415. presentados sobre
- 328419. aprobaciones
- 328423. de onda
- 328427. fondo y de procedimiento
- 328431. tema principal de
- 328435. los recursos básicos de
- 328439. migrantes internacionales en
- 328443. revisada presentada por
- 328447. las perspectivas regionales
- 328451. cuestiones especiales relativas al presupuesto
- 328455. del argumento del estado parte de
- 328459. a la asistencia a terceros estados afectados
- 328463. todos sus compromisos
- 328467. las medidas sustitutivas
- 328471. programas de capacitación sobre
- 328475. en vez de repetir
- 328479. sobre financiación para
- 328483. sobre medidas eficaces relativas a
- 328487. sobre ciudades
- 328491. sobre armas convencionales
- 328495. sobre limitación de armas
- 328499. barriles por
- 328404. el anterior relator especial
- 328408. de decisión iii
- 328412. oficinas nacionales
- 328416. los albergues
- 328420. firmado en la haya el
- 328424. resume en
- 328428. funcionarios o
- 328432. difícil tarea
- 328436. de recursos técnicos y financieros
- 328440. los productos químicos peligrosos
- 328444. transferida
- 328448. de los recursos entre
- 328452. cuestiones especiales relativas al presupuesto por programas
- 328456. por difamación
- 328460. custodia de los hijos
- 328464. el comité inicia el examen del
- 328468. comienzo de la primera sesión de
- 328472. los programas del fnuap
- 328476. para el final de
- 328480. sobre la aplicación de la estrategia de
- 328484. sobre la ratificación de
- 328488. sobre cuestiones ambientales
- 328492. sobre los marcos
- 328496. sobre los desechos
- 328500. berlín del